ABLAKAI in English translation

Examples of using Ablakai in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

hogy csak a szülői terminál ablakai vannak blokkolva, mint az összes megnyitott ablak..

only the parent terminal window is blocked as opposed to all open windows..

mint sok más munkaerő-munkahelyen, az irodaházak tiszta ablakai iránti igény és a munka veszélyes jellege miatt.

due to the escalated demand for window cleaning on skyscraper buildings as well as the hazards of the position.

Az első emeleten található, ablakai a kertre néznek,

Is located on the first floor, with windows overlooking the garden,

A menny ablakai meg fognak nyílni,

The windows of heaven will open

Szintén fontos megjegyezni, hogy a kolostor ablakai a háború utáni német minták kiváló példái.

Also of note are the windows in the cloister, considered excellent examples of post-war German design.

Az 5 db Standard szoba az első emeleten található, ablakai a kertre néznek,

The 5 standard rooms are located on the first floor, with windows overlooking the garden,

Az ablak ablakai a belső tér teljes tagjává válhatnak,

The window at the window can become a full member of the interior,

A többszintes lakásban és a házban a második sor ablakai nemcsak a belső teret díszítik, hanem a ház homlokzatát is érdekesebbé

In the multi-level apartment and in the cottage, the windows of the second row decorate not only the room from the inside,

A sárga túlzott használata a szobában, amelynek ablakai déli oldalra mennek,

Excessive use of yellow in the room, the windows of which go to the south side,

Az első emeleten található, ablakai a kertre néznek,

Is located on the first floor, with windows overlooking the garden,

A szemek a lélek ablakai, és gyakran az első dolog, amit a legtöbb ember észrevesz az idegenekről.

It has been said that the eyes are the windows to the soul, and they are often the first thing other people notice about us.

A tágas napsütötte hálószobák ablakai délen megfelelő tengeri,

For spacious sunny bedrooms with windows to the south are suitable marine,

Ha a ház ablakai képtelenek arra, hogy megfelelő fényt biztosítsanak,

If the windows in your house are unable to provide suitable light,

Hideg sötét lila adja a szobát, amelynek ablakai déli vagy délkeleti oldalra néznek,

Cold dark lilac will give the room, the windows of which look to the south or south-east side,

A nők hálószobáinak ablakai a hátsó udvarra néznek, mert a nők számára helytelen, hogy kinézzenek az ablakon..

The windows of female bedrooms overlook the backyard because it is considered improper for women to look out of the window..

Jó az illatos növények elhelyezése a környéken, rekreációs területekkel, a ház ablakai alatt, az utak mentén, a kert bejáratánál,

It is good to place fragrant plants next to recreation areas, under the windows of the house, along the paths,

A szemek a lélek ablakai, és gyakran az első dolog, amit a legtöbb ember észrevesz az idegenekről.

The eyes are the windows to the soul, and often the very first thing most viewers notice about an image.

Ha a szoba ablakai déli oldalra néznek,

If the windows of the room face the south side,

Csendes apartman, mert a hálószoba ablakai a belső udvarra néznek.

The apartment is located on the 3rd floor, and is very quiet with the windows of the bedroom facing the inner courtyard.

A hotel szobáinak, illetve lakosztályainak ablakai a követségi negyed egy csendes utcájára,

The windows of the hotel rooms and suites look onto