Examples of using Abortusza in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nem én vagyok az, akinek abortusza volt.
Nem tudom, Mr. Shore-nak mikor volt utoljára abortusza, de ez minden, csak nem gyerekjáték,
Kell egy nő, akinek ott volt abortusza, egy nő, akinek hazudtak a beavatkozásokról
You need a woman who had an abortion there, a woman who was lied to about the procedures,Mégis miféle nő az, akinek nem lehet abortusza, és nem vérzik havonta egyszer a nuncija?
Tavaly nyáron két abortusza volt egymás után, és egyikük sem ment el vele.
Last summer, she had two abortions right in a row, and no one came with her.MacGraw egy interjúban elismerte, hogy korai húszas éveiben abortusza volt, egy olyan korban amikor az eljárás még jogellenes volt.
MacGraw has acknowledged having had an abortion in her early twenties, at a time when the procedure was illegal.Sok nőnek, akivel a börtönben találkozott, már volt abortusza; ők szerettek volna kibékülni Istennel.
Many women she has met in prison have had abortions, and they want to be reconciled with God.És amióta abortusza volt nincs DNS bizonyíték sem.
since she's had an abortion, there's no DNA evidence.Az emberek azt mondják, hogy teherbe ejtetted, és abortusza volt, aztán megpróbálta megölni magát.
People are saying that you got her pregnant and she had an abortion and tried to kill herself.Öreg, van ott egy kislány, akinek 14 abortusza volt, pedig még tízéves sincs.
Mister, there's a little girl out there who's had fourteen abortions and she ain't even ten yet.alkalmazásának elkezdésekor egy vagy több nap telt el vetélés vagy abortusza óta, beszéljen kezelőorvosával nem hormonális fogamzásgátlás átmeneti alkalmazásáról.
more days have elapsed since your miscarriage or abortion when you start this medicine, talk to your doctor about temporarily using a non-hormonal contraceptive.azonnal arra fognak következtetni, hogy abortusza volt.
you would be dealing with speculations that she had an abortion.A statisztikák sokszor lepik meg az embereket, talán ti is úgy ültök most, hogy arra gondoltok;»Nem ismerek egy nőt sem, akinek abortusza lett volna.« Hát.
That statistic sometimes surprises people, and maybe you're sitting there thinking,‘I don't know a woman who would have an abortion,'” she continued.A kartonján nincs feltüntetve, hogy volt abortusza, pedig volt neki,
Egy nő ragaszkodhat ahhoz, hogy neki soha nem lesz abortusza, eközben
She cannot be anti-abortion while affirming her support of the right of women to chooseEgy nő ragaszkodhat ahhoz, hogy neki soha nem lesz abortusza, eközben pedig támogathatja azt a jogot
A woman can insist she would never choose to have an abortion while affirming her support of the right of women to chooseDe ha egy nő hajlandó nyilvánosan elismerni, hogy a közelmúltban abortusza volt, néha olyan nők is közeledhetnek felé az egyházban, akik soha nem voltak hajlandóak megosztani senkivel, hogy nekik is volt már abortuszuk.
But when a woman is willing to publicly acknowledge she's had an abortion in the past, she will sometimes be approached by several other women in the church who have never been willing to share with anybody that they too have had an abortion,” he said.Azokban a katolikus országokban ahol tiltott az abortusz, mint például Brazíliában,
Catholic countries, even where és visel-e fehérneműt, és hány abortusza volt.
whether you wear underwear, and how many abortions you have had.Mégis, amikor egy nőnek abortusza volt és traumát okozott neki az egész élményabortuszt és próbálják bizonygatni, hogy kizárt dolog, hogy ezt az abortusz okozta volna- bizonyára a nőnek már előtte is voltak lelki problémái és most az"ő hibája", hogy szenved.">
Yet when a woman has an abortion, and is traumatized by the whole experience,
