ADAPTERREL in English translation

• adapter
• adaptor
• adapters

Examples of using Adapterrel in Hungarian and their translations into English

Ez utóbbit egy a kamera hátuljába csúsztatható adapterrel helyettesítik.
Afterwards one would replace the adapter with the camera body.

Gyorstöltő(BB Loader) adapterrel, 90 BB.
BB Loader with adapter, 90 BBs.

Fájlok átvitele bármikor USB-eszközről az Android-eszközökre egy adapterrel.
Transfer files anytime from USB device to your android devices with an adapter.

nem csak egy adapterrel ellátott 1/4" -es.
has a 3/8″ ratchet, not just a 1/4″ with an adapter.

Nagyobb valószínűséggel fogsz találkozni egy olyan adapterrel, amely a Micro Size kártyákat az SD kártya méreteire konvertálja, mint magával az SD kártyával.
You will more likely encounter an adapter that converts Micro Size cards to the dimensions of an SD card than the card itself.

Ez a rész tartalmaz egy steril, egyszer használatos betöltő adapterrel és egy eldobható egyszer használatos, steril 0,3 ml-es osztott felesleges fecskendő(ampulla).
This part includes a sterile single-use filling adaptor and a disposable single use sterile 0.3 ml graduated needless syringe(ampoule).

Ha videót játszik le a VLC Media Player programban egy Nvidia grafikus adapterrel vagy a nem megfelelően konfigurált video kimeneti beállításokkal ellátott rendszeren, a színek kimerülhetnek.
When you play videos in VLC Media Player on a system with a Nvidia graphics adapter or improperly configured video output settings, you may get washed out colors.

Az alkalmazás együttműködik a legtöbb integrált és külső adapterrel, lehetővé teszi, hogy legfeljebb tíz hostot egyesítsenek egy hálózatba,
The application interacts with most integrated and external adapters, allows you to combine up to ten hosts into one network, and includes tools for

közvetlenül egy számítógéphez vagy a mellékelt AC adapterrel egy fali aljzathoz csatlakozik, a készülék áramellátása csak lejátszás üzemmódban biztosított.
to a power outlet using the supplied AC Adaptor, power supply is available only in playback mode.

A Fidzsi-kék én is telepítve van egy MMS alumínium vasúti és megfelelő adapterrel darab a hátsó T5 konzol.
The Fiji blue I have also installed with an MMS aluminum rail and suitable adapter pieces in the rear T5 bracket.

Minden csatlakozót át lehet alakítani passzív vagy egyszerű adapterrel, bár esetleg nem minden töltési módtal érintetlenül.
All connectors can be converted with passive or simple adapters, although not with all charging modes intact.

A horgos rudat a végére erősített adapterrel ugyanarra használjuk, mint az egyetemes rudat.
Integrated to a hook pole. The hook pole adaptor is used in the same way as the universal end piece of the pole.

digitális kamera adapterrel.
a digital camera adapter.

Amennyiben két számítógépet használ, amelyek kétsávos IEEE a/b/g/n/ac kompatibilis WLAN adapterrel rendelkeznek, egy időben fogja tudni használni a 2,4 GHz-es és az 5 GHz-es sávot.
If you are using two computers with both IEEE a/b/g/n/ac WLAN adapters, you will be able to use both 2.4GHz and 5GHz bands simultaneously.

Hagyományos, 6,0 mm átmérőjű, közvetlen látású, sztereó, optikai adapterrel rendelkező szondatípussal való összehasonlítás esetén.
When contrasted with a conventional 6.0 mm diameter scope with a direct viewing stereo optical adaptor.

az ES-2 Slide másolási adapterrel használható.
the ES-2 Slide Copying Adapter.

Vannak adapterrel, amely lehetővé teszi a fizikai kapcsolat,
There are adapters that allow the physical connection from one to the other,

Gyorsított felvételkészítés céljából az EOS 60Da együtt használható az opcionális TC-80N3 távkioldóval(a mellékelt RA-E3 adapterrel).
For time-lapse shooting, the EOS 60Da is compatible with the optional TC-80N3 remote control(using the supplied RA-E3 adaptor).

amelynek üzemeltetése sonotrode MS7D(vagy sonotrode MS7L2D kombinációban lombikban adapterrel NSA1), térfogat kb.
for operation with sonotrode MS7D(or with sonotrode MS7L2D in combination with flask adapter NSA1), volume approx.

vezeték nélküli hálózati adapterrel is felszerelt laptoppal rendelkezik, a laptop segítségével csatlakoztathatja az Xbox One konzolt az Xbox Live szolgáltatáshoz.
a laptop computer with both wired and wireless network adapters, you can use your laptop to connect your Xbox One console to Xbox Live.