Examples of using Adsz in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Nem olyan rossz, ha adsz neki egy esélyt.
Láttam, hogy pénzt adsz, valami gyanús alaknak.
Milyen betegséget adsz a papának?
What ailment you giving pops?Adsz még egy esélyt a pszichopatának?
So you giving the psycho another chance?Figyelj, gondolkoztam azon, amit korábban mondtam, hogy szörnyű ajándékokat adsz.
Listen. I was thinking about what I said earlier about you giving terrible gifts.
Van közöm hozzá, ha pénzt adsz nekik.
It is my business when I see you giving them money.Nézd Josh, nem tetszik, hogy ilyen drága ajándékokat adsz Nickynek.
Look, Josh, I don't feel comfortable with you giving Nicky expensive gifts.Egyébként is, miért adsz vért?
Why you giving blood,?Csak szeretném ha tudnád milyen jól esik, hogy adsz nekem egy esélyt.
I just want to let Most éppen kinek adsz pénzt?
Who're you giving money to now?Adsz nekem pár percet a retyón?
Adsz nekem fegyvert?
Úgy értem, adsz igazi ajándékot is majd.
I mean, you are going to get me a real present, too.
Mikor adsz neki egy kis szünetet?
When are you gonna give him a break?Minden, amit adsz, visszatér hozzád, mint egy bumeráng.
Whatever you give out, comes back to Kérdés: adsz mintákat? Ingyenes vagy extra?
Például. hogyan adsz embereket olyan eszközöknek, amelyek nem közmondásosak?
Remélem adsz egy esélyt.
Adsz egy puszit?
Can you give me a kiss?Azt mondták, hogy adsz nekik 1.000 dollárt, ha elintézik a foci meccset.
