ALAPZATA in English translation

• foundation
• basis
• base
• foundations

Examples of using Alapzata in Hungarian and their translations into English

el a rózsaszín golyóhoz, amennyire az csak lehetséges, azonban ahhoz nem érhet hozzá, a háromszög alapzata pedig a felső mandínerhez fekszik közel és azzal párhuzamos.
above the Pyramid Spot such that it will be as close to the Pink as possible without touching it, and the base of the triangle nearest to, and parallel with, the top cushion.

erőssé válhassék a tisztesség és igazságosság alapzata, hogy a világ minden része olyanná válhasson,
through the close union and harmony of these two forces, the foundation of fairness and justice may become firm

erőssé válhassék a tisztesség és igazságosság alapzata, hogy a világ minden része olyanná válhasson,
through the close union and harmony of these two forces, the foundation of fairness and justice may become firm

hogy Krisztus az élő Istennek Fia, lészen Isten Vallásának alapja és ezen a hiten alapíttatik majd meg Isten egyházának alapzata- mely Isten Törvénye.
foundation of the Religion of God,"> and upon this belief the foundation of the church of God--which is the Law of God--shall be established.

lészen Isten Vallásának alapja és ezen a hiten alapíttatik majd meg Isten egyházának alapzata- mely Isten Törvénye.
be the foundation of the Religion of God, and upon this belief the foundation of the church of God- which is the Law of God- shall be established.”.

A Teremtő segít a személynek, hogy alapzatát, melyen“én”-je nyugszik, kicserélje.
The Creator helps a person to change the foundation on which his“I” stands.

Üreges alapzat a szobrok alatt. Akkor mi lehet az alapzat alatt?
Hollow base underneath the statues, so what's underneath the base?

Igen, és sajnos jelentős mértékben megrongálták a házunk alapzatát.
We do, and unfortunately, they have damaged the foundation of my house.

Liter kapacitás- fa alapzat, poker kártya mintával- könnyű csapolás- hely saját logo felhelyezésére.
(- 3 litres capacity- real wood base, casino-poker style- beverage tap- place).

a kijelölt és elmozdíthatatlan alapzat.
the fixed and immovable foundation.

Ez a jelentés tovább erősíti munkánk alapzatát, és előrelépésre ösztönöz.
This report reinforces the basis for our work ahead.

Alapzat: HDPE- kék vagy fekete.
Base: HDPE- blue or black.

Krisztus egyháza az apostolok és próféták alapzatára épül, Eféz.
Christ's church is built on the foundation of Apostles and prophets, Eph.

De. Szerintem bejuthatunk ide innen, keresztül a gép alapzatán.
But, I believe we can get there from here through the base of the machine.

Ez a ház a becsület és a tisztelet ledönthetetlen alapzatára épült.
This house is built atop unshakable foundation of honor and respect.

Lyukat fognak fúrni a kiállítóterem alapzatán keresztül.
They're gonna drill right up and through the display base.

Az összefogás sajnos nem épült szilárd alapzatra.
But the cooperation wasn't built on a firm foundation.

Tehát rendszeresen idejár, hogy megfigyelje az épület alapzatát.
So you come here regularly to monitor the base of the building.

Ez az egyenes Ösvény, a kijelölt és elmozdíthatatlan alapzat.
Straight path, the fixed and immovable foundation.

Eddig még csak az alapzat készült el.
Thus far, only the base has been created.