ALGÍR in English translation

• algiers
• algerian

Examples of using Algír in Hungarian and their translations into English

Több mint 250-en vesztették életüket, amikor lezuhant egy katonai repülőgép az algériai főváros, Algír közelében.
More than 250 people have been killed in an Algerian military transport plane crash near the capital, Algiers.

június 27-én, algír apától, német anyától.
1955 to an an Algerian father and a German mother.

Oran, Algír, Bejaiaba Skikda
Oran, Algiers, Bejaia, Skikda

ska, és algír raï.
ska, and Algerian raï.

Algír óvárosa gyönyörű kontrasztot tár a nyugati turisták szeme elé,
The city of Algiers offers visitors from the West a stark and beautiful contrast

Tony Gatlif, születési nevén Michel Dahmani(Algír, 1948. szeptember 10.-) kabil- roma származású francia filmrendező, zeneszerző, színész és filmproducer.
Tony Gatlif(born as Michel Dahmani on 10 September 1948 in Algiers) is a French film director of Romani ethnicity who also works as a screenwriter, composer, actor, and producer.

Nagy-Britannia, holland segítséggel 1816-ban elpusztította Algír kikötőjét, benne a barbár flottát.
In 1816, the Royal Navy, with assistance from the Dutch, destroyed the Barbary fleet in the port of Algiers.

Algír, Madrid,
After Alger, Madrid, Casablanca,

Algír városában nem volt annyi cella,
In the city of Argel there weren't enough cells for all us captives

a Boufarik katonai repülőtéren, a légierő bázisa, illetve a főváros, Algír közelében.
an air force base near the country's capital of Algiers.

amikor a Brit Királyi Haditengerészet hat holland hajó támogatásával elpusztította Algír kikötőjét és a barbár flottát.
when a Royal Navy raid, assisted by six Dutch vessels, destroyed the port of Algiers and its fleet of Barbary ships.

Ha nem elégedett a keresés eredményével, és nem talált Barcelona- Algír Vueling-járatot, nézze meg repülőjegy-ajánlatainkat,
If you are not satisfied with the search results and have not found a flight Istanbul Ataturk Algiers with Turkish Airlines, have a look at the flight

hogy melyik Air France-járatot válassza Algír úti céllal, tekintse meg repülőjegy-ajánlatainkat. A legjobb repülőjegy-ajánlatok listáját Önhöz hasonló felhasználóink járatkeresőnkben folytatott, több mint 15 millió keresését alapul véve állítottuk össze.
have not found a flight Algiers with TAP-Portugal, have a look at the flight offers we have selected from over 15 million searches performed by our users on Bravofly.

Ha nem elégedett a keresés eredményével, és nem talált Barcelona- Algír Air Algerie-járatot,
If you are not satisfied with the search results and have not found a flight Paris Algiers with Air Algerie, have a look

akik megtámadták a Charlie Hebdo főszerkesztőségét és a kóser élelmiszerboltot, mindannyian Franciaországban születtek, családjaik algír és szenegáli származásúak, de egyáltalán nem bevándorlók voltak.
the‘Charlie Hebdo' newspaper and at the Kosher shop were native born French citizens whose families are of Algerian and Senegalese descent- not immigrants, at all.

gépek werebusy az új autópálya Oranból Algír, Algéria, a bányászok diggingfor isten segítségével emelkedett a kotrógép.
graders werebusy for the new highway from Oran to Algiers, Algeria, The miners were diggingfor god with the help of RISEN's excavator.

Jöjjön vissza Algírba, és megvitathatjuk az összes opciót.
Come back to Algiers, and, uh, we can discuss all these options.

Algírt nevezem az otthonomnak.
I call Algiers home.

Algírt tekintem az otthonomnak.
I call Algiers home.

A kilencedik kerületben, Algírban és a Negyedben is.
The Ninth Ward, Algiers, the Quarter.