ALGORITMUSOK in English translation

• algorithms
• algoritmusok
• algorithm

Examples of using Algoritmusok in Hungarian and their translations into English

Az állatok által elnevezett algoritmusok frissítési hagyományaival összhangban a Google 2014-ben megjelentette a"Pigeon" -t,
Keeping with the tradition of animal-named algorithm updates, Google released"Pigeon"(dubbed so by SEL) in 2014,

A deep learning algoritmusok tanítására a kutatók 200 beteg MRI anyagát használták, akik különböző indikációval gadolíniumot tartalmazó kontrasztanyagos MR vizsgálaton estek át.
To train the deep learning algorithm, researchers used MR images from 200 patients who had received contrast-enhanced MRI tests for different indications.

Erős titkosítási algoritmusok segítségével titkosítja az adatokat, és ha tiéd valóban titkosítva vannak, nem lesz képes-hoz belépés őket többé.
When files are encrypted using a strong encryption algorithm, you will not be able to open them as they will be locked.

A deep learning algoritmusok tanítására a kutatók 200 beteg MRI anyagát használták, akik különböző indikációval gadolíniumot tartalmazó kontrasztanyagos MR vizsgálaton estek át.
To train the deep learning algorithm, the researchers used MRIs from 200 patients who had received contrast-enhanced MRI exams for a variety of indications.

Mindeközben Craig Venter, a Humán Genom Projekt egyik szellemi atyja egy olyan algoritmusok dolgozik, amely a DNS-ből kiindulva képes lenne megtervezni a páciens testi jellemzőit.
At the same time, Craig Venter, one of the fathers of the Human genome Project is working on an algorithm that could design a patient's physical characteristics based on their DNA.

adatstruktúrák és algoritmusok kifejlesztése kérdéseket.
data structures, and algorithm development issues.

interaktív környezetet algoritmusok kifejlesztése és a modern eszközök az adatok elemzése.
interactive environment for algorithm development and modern tools of data analysis.

elemzi az információkat kapcsolódó számítógépes programozás, algoritmusok kifejlesztése és a szoftverfejlesztés.
analyze information related to computer programming, algorithm development and software engineering.

fontos feladatok kezelésével és standardizálásával az algoritmusok segíthetnek a magasabb kockázatú betegekre irányítani a figyelmet.
standardizing that routine but important task, the algorithm helps direct their attention to patients at highest risk.

A Criteo a navigációs viselkedést algoritmusok segítségével elemzi, azt követően pedig termék ajánlásokat képes megjeleníteni személyre szabott hirdetési bannerek formájában, más weboldalakon(ún.: kiadók weboldalain).
Criteo analyses the navigation behavior with the help of algorithms and is subsequently able to display product recommendations in form of personalized advertising banners on other websites(so-called publishers).

A jóváhagyott szoftverben használt algoritmusok- különösen a leegyszerűsített építési energiamodell(SBEM)- nem elég pontosak egy CHP-s üzem méretezéséhez.
The algorithms used in the approved software, particularly the Simplified Building Energy Model(SBEM) are not sufficiently accurate to be used for sizing a CHP plant.

Mélytanuló algoritmusok és neurális háló segítségével végre
With the use of deep learning and neural network finally

A DSP- 1181 néven ismert molekulát olyan algoritmusok segítségével hozták létre, amelyek végigvették az egyes potenciális vegyületeket,
AI created the molecule DSP-1181 using the algorithms that then sifted through various potential compounds and checked them against

Az adatokat a Weisshaar és a Kram által kifejlesztett algoritmusok feldolgozzák, és a szék végső alakját az eredményekből fogjuk levonni.
The data will be processed by algorithms developed by Weisshaar and Kram and the final shape of the chair will be derived from the results.

Az okosszoftver-funkciók egy másik jellemzője a sokoldalúság: az elemzéshez használt algoritmusok az egész flottából, és nem csupán egyetlen gépjárműből gyűjtött adatokat értékelik ki.
Another feature of the smart software functions is their use of the swarm principle: the algorithms used for analysis evaluate data gathered from an entire fleet, not just from individual vehicles.

Ez biztosítja, hogy a szoftverbe épített algoritmusok, kereskedelmi titkok
Ensure that the algorithms, trade secrets, and professional know-how embedded

folytat kutatási algoritmusok, architektúrák,
conducted research in the areas of algorithms, architectures, and systems for speech

Különböző emberi nyelvet értő gépezetek és applikációk létrehozására használt algoritmusok olyan adathalmazból állnak,
The algorithms used to create machines and applications that can

Ezen elveknek a szoftverek(amelyek: algoritmusok) és a genetikai felfedezések(az emberi genom, a gének szerepe)
Questioning these principles when it comes to software(based on algorithms) and genetic discoveries(the human genome,

Az AES szabvány alapján működő algoritmusok bizonyos méretű blokkonként titkosítják az adatot,
The algorithms operating on the basis of the AES standard encrypt the data in certain block sizes,