Examples of using Anonimitása in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ennek keretében Adatkezelő úgy jár el, hogy az Igénybevevők anonimitása lehetőség szerint biztosított maradjon, tehát sem az EAP szolgáltatást nyújtó,
Controller acts so that the anonymity of Users is ensured as far as possible, thus neither the providerA bizottság„Harc a számítógépes bűnözés ellen“(Combating Computer Crime) című véleményében11 az internet anonimitása ellen emelt szót, s felszólított egy, az internettel foglalkozó, széles körű közhatalmi részvétellel működő nemzetközi irányító testület felállítására.
The Committee's Opinion on Combating Computer Crime11 argued against anonymity on the Internet and asked for an international management body for the Internet with extensive public authority involvement.a dolgozatok és a vizsgaeredmények hitelessége, sértetlensége, anonimitása és a bírálat egyaránt biztosítható az elektronikus hitelesítési, aláírási megoldásokkal.
integrity, anonymity of the test-papers and exam results as well as the evaluations can be equally assured in this way.a bírósági határozatok anonimitása biztosításának megvalósítására vonatkozó utasításokkal, amelyeket a Horvát Köztársaság Legfelsőbb Bíróságának elnöke ad ki.
Instructions on how to ensure anonymity of court decisions of the President of the Supreme Court of the Republic of Croatia.hogy az Igénybevevők anonimitása lehetőség szerint biztosított maradjon,
Controlleracts so that the anonymity of Usersis ensured as far as possible,Ami nem alapvető, az az AirVPN adatvédelmi és anonimitási funkciói.
What's not basic is AirVPN's privacy and anonymity features.Pályája elején anonimitásban akart maradni.
védik minden látogató anonimitáshoz való jogát.
protect all donors' rights to anonymity.Blogok: anonimitás vagy hitelesség?
Blogging Identity- Anonymous or Public?A pár, aki megtalálta a pénzt, megpróbál anonimitásban maradni.
The couple that found the coins is trying to keep their anonymity.Pályája elején anonimitásban akart maradni.
In the beginning, she asked to remain anonymous.Anonimitás az interneten már rég elmúlt.
Anonymous Internet was over long ago.Anonimitásban kíván maradni.
He wishes to remain anonymous.Aki minket felhív, anonimitásban marad.
Anyone who contacts me will remain anonymous.Miért döntött úgy, hogy anonimitásban marad?
Why did you choose to remain anonymous?A részvényes maradhat tökéletes anonimitásban.
Shareholders can remain completely anonymous.Miért döntött úgy, hogy anonimitásban marad?
Why did you decide to stay anonymous?Miért döntött úgy, hogy anonimitásban marad?
Why have they chosen to remain anonymous?Miért döntött úgy, hogy anonimitásban marad?
Why have you chosen to remain anonymous?Miért döntött úgy, hogy anonimitásban marad?
Why do they choose to remain anonymous?
