ANTIMON in English translation

• antimony

Examples of using Antimon in Hungarian and their translations into English

Amit egy nehéz fémmel, antimonnal kezelik.
Which gets processed with a heavy metal called antimony.

A forraszanyag teljesítményének javítása érdekében kis mennyiségű antimont adunk be.
To improve the performance of the solder, a small amount of antimony is injected into it.

Vid-i eljárás kivétel volt, mert itt antimont használtak az ón helyett.
Vid process was an exception because it used antimony instead of tin.

Louis Albert Carvin(1875- 1951)- Art deco szobor, fekete márványbázisú antimonban.
Louis Albert Carvin(1875- 1951)- Art deco sculpture in antimony with black marble base.

Mind a 36 termékben találtak antimont, ezek közül mindegyikben volt poliészter alapú anyag,
Antimony was detected in all 36 articles,

arzént, antimont, higanyt,
arsenic, antimony, mercury, sulphides,

arzénnal, vagy antimonnal szennyezett, ez biztosítja a mobil elektronokat(kék pontok).
Arsenic or Antimony to create mobile electrons(the blue dots).

A sztibint a félvezetőiparban a szilícium kis mennyiségű antimonnal való dópolására használják a kémiai gőzfázisú leválasztás(CVD) nevű eljárás során.
Stibine is used in the semiconductor industry to dope silicon with small quantities of antimony via the process of chemical vapour deposition(CVD).

Antimont 15 országban bányásznak, de a bányászati tevékenység
Antimony is mined in 15 countries,

Ez higanyt, antimont, alumíniumot és ólmot tartalmaz(mindegyik okozhat bénulást), és olyan derítőkben tárolják, melyek nem felelnek meg a nemzetközi környezetvédelmi előírásoknak.
This contains mercury, antimony, aluminium and lead(each of which may cause paralysis). The sludge is stored in tailings which do not comply with international environmental regulations.

Több mint négyszáz ilyet működtettünk, a teljesítményüket a kémiai sokféleséggel tökéletesítettük- nem csak magnéziummal és antimonnal.
We have operated over 400 of these, perfecting their performance with a plurality of chemistries-- not just magnesium and antimony.

ónt, antimont, és természetesen római bort kaptunk.
copper, tin, antimony, and, of course, Roman wine.

rézből és antimonból.
copper and antimony.

PFC-ket, valamint a poliészterszálakban antimont mutattak ki.
PFCs, and antimony in polyester fibre were identified.

e nagy jelentőségű bejelentést, és egyúttal azt is megjegyzi, hogy Közel-Keleten nem bányásztak antimont.
again reinforces the fact that antimony is not mined in the Near East.

Talán a legkülönlegesebb elem a mai vintage gyűjteményünkben az“örök tabletta”, amelyet antimonból készítettek és újra felhasználható volt.
Perhaps the most bizarre item in our vintage collection is the“everlasting pill”, which was made from antimony and was reusable.

Ben Ronald O' Keefe egy fiatal New York-i könyvelö sikeresen megmérgezte titkárnöje ebéd-idei sonkás szendvicsét antimonnal.
As recently as 1942, Ronald O' Keefe, a young New York accountant succeeded in poisoning his secretary's lunch-time ham sandwiches with antimony.

arzénnel, antimonnal, jóddal és kénnel hevesen reagál fluoridok képződése mellett,
arsenic, antimony, iodine, and sulfur to give fluorides, and also reacts with most metals

vagy antibiotikumokat, antimont, arzént,
or of antibiotics, antimony, arsenic, pesticides,

arzénnel, antimonnal, jóddal és kénnel hevesen reagál fluoridok képződése mellett,
arsenic, antimony, iodine, and sulfur to give fluorides, and also reacts with most metals