AORTA in English translation

• aortic
• aorta

Examples of using Aorta in Hungarian and their translations into English

Ha az aorta kitágul, az érintett részt,
If the aorta expands, the affected part,

Tünetei közé tartozik a boncolás aorta szakadjon vagy rippelés mellkasi fájdalom,
Symptoms of aortic dissection include a tearing or ripping pain in the chest,

A thoracic aorta rupture vagy aorta dissection akkor fordul elő, ha egy szakadt
Thoracic aorta rupture or aortic dissection takes place whenever you have got a rip

A diagnosztikai teszt a választás számítógépes tomográfia aorta angiogram a mellkas
The diagnostic test of choice is a computerized tomography aortic angiogram of the chest

a pozíciókat a pulmonalis artéria és az aorta vannak kapcsolva.
the positions of the pulmonary artery and the aorta are switched.

arrhythmia, aorta stenosis jelenlétében.
arrhythmia, aortic stenosis.

tüdő, és aorta.
lungs, and aorta.

Mellkasi aorta aneurysma lehet diagnosztizálni echocardiogram, és ezt a technikát gyakran használják szűrésére családtagjainak akiknek mellkasi aorta aneurizma.
Thoracic aortic aneurysms may be diagnosed by echocardiogram, and this technique is often used to screen family members of those with thoracic aortic aneurysm.

A hajók elhagyják az aorta menni a vesék.
the vessels that leave the aorta to go to the kidneys.

a beszűkült részét ő aorta, és helyezzük egy graft.
the narrowed portion of his aorta, and place a graft.

úgynevezett transz katéteres aorta műbillentyű, vagy TAVR.
with the growth of a procedure called transcatheter aortic valve replacement, or TAVR.

tüdő, és aorta.
lungs, and aorta.

Egyéb értágítók alkalmazásához hasonlóan, rendkívüli óvatosság szükséges mitrális billentyűszűkület, illetve nem magas fokú, szignifikáns aorta sztenózis esetén.
As with all other vasodilators, special caution is indicated in patients suffering from mitral stenosis or significant aortic stenosis that is not high grade.

Egyéb értágítók alkalmazásához hasonlóan, rendkívüli óvatosság szükséges mitrális billentyűszűkület, illetve nem magas fokú, szignifikáns aorta sztenózis esetén.
As with all other vasodilators, special caution is indicated in patients with mitral stenosis or significant aortic stenosis that is not high grade.

összehúzó hatását és csökkentik a pheylephrineon rat anococcygeus muscle és nyúl aorta gyűrű túlérzékenységét.
depress the hypersensitive effect of pheylephrineon rat anococcygeus muscle and rabbit aorta ring.

anatómiai okok miatt(például aorta stenosis).
anatomical reasons(e.g. aortic stenosis).

szivattyúk az oxigénben gazdag vér át egy nagy edény úgynevezett aorta és tovább a többi test.
the lower left chamber, pumps the oxygen-rich blood through a large vessel called the aorta and on to the rest of the body.

Ezért, ballon valvuloplasty hasznos, mint egy rövid távú intézkedés, hogy ideiglenesen a tünetek enyhítésére a betegeknél, akik nem jelöltek aorta billentyű csere.
Therefore, balloon valvuloplasty is useful as a short-term measure to temporarily relieve symptoms in patients who are not candidates for aortic valve replacement.

Az Egyesült Államokban minden évben 24 000 ember halt meg, akik meghalt a szív aorta felszakadásából.
In the United States every year, 24,000 of the total number of people who died died from a rupture of the heart aorta.

A leggyakoribb oka az aorta stenosis betegek 65 éves és idősebb hívják“szenilis meszes aorta stenosis.”.
The most common cause of aortic stenosis in patients 65 years of age and over is called“senile calcific aortic stenosis.”.