ASLAN in English translation

• asian
• aslan

Examples of using Aslan in Hungarian and their translations into English

Valamint itt helyezkedik el egy átjáró Aslan országába.
In addition, it is implied that a passage to Aslan's country is located here.

köztük Nabil Mounir és Reda Aslan is.
including Nabil Mounir and Reda Asian.

Aslan megengedte neki, hogy egy rövid ideig átmenjen a gyerekek világába(Anglia,
Aslan briefly allowed him to cross over into the children's world(England, AD 1942)

köztük Nabil Mounir és Reda Aslan.
including Nabil Mounir and Reda Asian.

Aslan felderíti az okokat, hogy a korai kereszténység miért hirdetett egy elképzelt Jézus-képet a békés, spirituális tanítóról, mintsem hogy meglátta volna benne a politikailag öntudatos forradalmárt.
Aslan explores the reasons why the early Christian church preferred to promulgate an image of Jesus as a peaceful spiritual teacher rather than a politically conscious revolutionary.

Ugyan azon a napon Aslan Frank feleségét,
The same day, Aslan called Frank's wife,

Ednan Aslan, a Bécsi Egyetem török származású professzorának adatai szerint mintegy 10 ezer 2
Ednan Aslan, a Turkish-born Austrian professor at Vienna University, some 10,000 children-

narniai évben Aslan Eustace Scrubbot
in Narnian Year 2376, Aslan brought Eustace Scrubb

Aslan ugyanekkor tért vissza Narniába legyőzni az idegen uralkodót,
Aslan returned to Narnia at the same time, defeated the foreign ruler Jadis,

Ezután Aslan megengedte a telmarinoknak,
After this, Aslan allowed the Telmarines,

Ha a(z) tenisz mérkőzést a bet365 közvetíti, az élő tudósítást nézheti Aslan Karatsev YU Hsiou Hsu számítógépén
If this tennis match is covered by bet365 live streaming you can watch Aslan Karatsev YU Hsiou Hsu on your PC

Aslan egy olyan embert ír le,
Aslan describes a man full of conviction

Aslan Karatsev az előző mérkőzést az Lorenzo Frigerio ellen játszotta(Qatar F6,
Aslan Karatsev previous match was against Lorenzo Frigerio in Qatar F6,

Az Opera Mundi szerint aAz Aslan meggyilkolásával szembeni tiltakozások az elmúlt években emlékeztetnek a feminicid eszkalálódására az országban, Törökországban.
As informs the Opera Mundi, thes protest the murder of Aslan reminded the escalation of femicide in the country, Turkey in recent years.

melyből azonnal fa nőtt, s mely- Aslan magyarázata szerint- arra szolgált hogy sok évig megvédje Narniát Jadistól.
where it immediately grew into a tree which as Aslan explained would protect Narnia from Jadis for many years.

egész éjjel fenn maradhat olvasni imádott macskája, Aslan mellett üldögélve.
she can stay up all night reading with her beloved cat, Aslan, by her side.

Aslan a Föld fiainak nevezte őket, ellentétben az emberekkel, akik Ádám fiai
They are called Sons of Earth by Aslan, as opposed to humans,

Aslan országa nagyobb
Aslan's Country was bigger

Aslan megengedte Digorynak, hogy az új fáról hazavigyen egy almát, mellyel meggyógyíthatja beteg édesanyját.
With Aslan's permission, Digory then takes an apple from the new tree to heal his mother.

Aslan következőleg Narnia első uralkodóit választotta ki:
After Aslan created Narnia he chose its first rulers,