Examples of using Assay in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
ChIP Assay Service- munkatársaink.
Egy lépés gyors immunoshromotographic assay.
Development of rapid one-step immunochromatographic assay.Antitest enzimmel kapcsolt immunoszorbens assay(ELISA).
Antibody enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA).A protein C-aktivitást kromogén assay segítségével mérték.
The protein C plasma activity was measured by chromogenic assay.A protein C- aktivitást kromogén assay segítségével mérték.
The protein C plasma activity was measured by chromogenic assay.Megmentett 1000 teszt eredmény és 100 assay paraméter.
Saved 1000 test results and 100 assay parameter.Ma assay Önnek.
Today we assay you.morfológiai változások MTT assay és mikroszkóppal vizsgálták meg.
morphological changes were studied by the MTT assay and microscopy.Kromogén assay eredményei Medián;(Q1; Q3)(NE/dl/ NE/kg).
Chromogenic assay results Median;(Q1; Q3)(IU/dL/ IU/kg).A JCV ellenes antitest assay(ELISA) nem használható a PML diagnózisára.
The anti-JCV antibody assay(ELISA) should not be used to diagnose PML.Az Alpha rövidítés az„amplified luminescent proximity homogeneous assay" kifejezésből származik.
The acronym ALPHA stands for Amplified Luminescent Proximity Homogeneous Assay.Roche COBAS Amplicor® PCR Assay(a mérhetőség alsó határa≤ 300 kópia/ml).
Roche COBAS Amplicor® PCR Assay(lower limit of quantification 300 copies/ml).A leggyakrabban használt módszer a enzimmel kapcsolt immunoszorbens assay(ELISA, EIA).
The most commonly used method is the enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA, EIA).Roche COBAS Amplicor® PCR Assay(a mérhetőség alsó határa≤ 300 kópia/ ml).
Standard error of mean 2 Roche COBAS Amplicor® PCR Assay(lower limit of quantification≤ 300 copies/ ml).Hatáserősségét(E) egyszakaszos koagulációs vizsgálattal(One-Stage Coagulation Assay- OSCA) határozzák meg.
The potency(U) is determined using the one-stage coagulation assay(OSCA).Ennek eredménye lett egy új ex vivo módszer, melyet tripszin vizsgálatnak(trypsin assay) nevezünk.
An award-winning test method The result was a new ex vivo method called the trypsin assay.PhenoSense assay) a virológiai kimenetel szempontjából prediktív tényezőnek bizonyult.
PhenoSense Assay) was shown to be a predictive factor of virological outcome.Ezekben a vizsgálatokban az antitestek jelenlétét az egér„protection assay” próbával(más néven egér neutralizációs próbával, Mouse Neutralization Assay, MNA) vizsgálták.
The presence of antibodies in these studies was assessed using the mouse protection assay(also known as the Mouse Neutralization Assay, MNA).Egereknél a nalmefén helyi alkalmazását követően a lokális nyirokcsomó próba(Local Lymph Node Assay) bőrszenzitizáló potenciált mutatott.
Nalmefene was shown to have skin sensitisation potential in the Local Lymph Node Assay in mice after topical application.PhenoSense assay) a virológiai kimenetel szempontjából prediktív tényezőnek bizonyult.
PhenoSense Assay) was shown to be a predictive factor of virological outcome.
