ATOMOK in English translation

• atoms
• atomic
• atom

Examples of using Atomok in Hungarian and their translations into English

Azt javasolta, ezek okozták atomok a külső réteg a Nap elnyeli bizonyos hullámhosszon.
He suggested these were caused by atoms in the outer layers of the Sun absorbing certain wavelengths.

Elôször is a molekulát"alkotó atomok mozgási feltétele" hipotetikus, és ezért nem alkalmas definíció céljára.
First, the assumption of a"condition of movement of the atoms in a molecule" is hypothetical and therefore not suitable for purposes of definition.

A Központi Pontból kiáradt atomok maguk is új energia-központokat árasztanak ki,
The Atoms, emanated from the central point, produce within themselves two new centres of energy,

A kék sugárhoz tartozó atomok, amelyek a torok-központnál használódnak el,
The atoms belonging to the blue rays, which are used in connection with the throat-centre,

A megkülönböztető jellemzője a neutronsugárzás egy képes konvertálni atomok stabil elemek radioaktív izotópok, amelyek drámai módon
A distinctive feature of the neutron emission is the ability to turn the atoms of stable elements in their radioactive isotopes,

A hallgatók atomok, elemek,
Introducing students to atoms, elements, compounds,

A rózsaszínû pránát hordozó atomok fokozatosan egyre halványabbakká válnak,
The atoms bearing the rose-coloured Prâna grow gradually paler as they sweep along the nerves

Ez a sugárzás leválasztja a gázban lévő atomok elektronjait, amelyek aztán más atomokhoz kapcsolódnak,
This radiation strips electrons from atoms within the gas, which eventually recombine with other atoms

A kristály egyik végén levõ atomok helyzetet meghatározzák a tõlük millió atomnyi távolságra, a kristály másik végén elhelyezkedõ atomok..
The position of the atoms on one side of the crystal is determined by that of other atoms millions of atoms away on the other side of the crystal.

Ezek a különböző típusú indítványt atomok és molekulák előállítása különböző rendszerek Heisenberg a kvantummechanika.
These different kinds of motion for atoms and molecules produce different systems in Heisenberg's quantum mechanics.

A halált túlélő öntudatlan emberi lélek úgyszólván nem jelentene sokkal többet, mint a materializmus által is feltételezett atomok összességét, amely az emberi test pusztulása után fennmarad.
An unconscious human soul surviving after death would not mean much more than the sum of atoms acknowledged by materialism, which remain even when the human body is destroyed.

Egy másik ember nevű Leucippus hitte, hogy mindent az univerzumban áll, csak két dolgot nevezetesen atomok és üres tér.
Another man named Leucippus said that everything in the universe consists of only two things namely the atoms and the void.

hitei csupán atomok véletlen kapcsolatának eredője.
are but the outcome of accidental collocations of atoms.

Mindezen folyamatok segítenek megérteni az alapvető dinamikus folyamatokat olyan különböző elemi rendszerekben, mint atommagok, atomok vagy biológiai sejtek.
These, in turn, will be used to understand fundamental dynamic processes in such different species as nuclei, molecules, or biological cells.

mint ahogy a testünket felépítő atomok is jönnek és mennek.
go at will, just as the atoms forming our bodies come and go.

Ezek a fénykvantumok szerterohannak az atomból. Az egyre nagyobb rendszámú atomok keletkezése során ez a továbbiakban is ugyanígy fog történni.
This will happen in the same manner in the additional ones in the course of the formation of the atoms with increasingly bigger registration number.

ami majdhogynem egyenértékű az Univerzumban található atomok számával!
roughly equal to the number of atoms in the universe!

egy atomot vagy atomok összességét, melyet egy tudat éltet,
of consciousness,"> an atom or collection of atoms ensouled by consciousness,

Kopp különleges fontosságot tulajdonít a molekulában különbözôképpen elhelyezkedô atomok fajtérfogatai közötti különbségeknek.
Kopp attaches a special importance to the difference in specific volumes for atoms arranged differently within the molecule.

ugrások(molekulák vagy ionok) atomok tevődik össze,
is made up of atoms(molecules or ions)