ATTRIBÚTUMOT in English translation

• attribute
• attributes

Examples of using Attribútumot in Hungarian and their translations into English

A kapcsolat kezdetén nem biztos, hogy a színekkel rendelkező attribútumot adni, és egy srácban kettős érzést okoz.
At the beginning of a relationship, giving an attribute with hearts may not be appropriate and cause a double feeling in a guy.

és megfelelő attribútumot biztosít.
providing proper attribution.

Lehetőség van arra, hogy létrehozzunk egy osztályt, és minden attribútumot és eljárást leörökítsünk egy szülő osztályból.
It is possible to create a class and inherit all of the attributes and methods of a parent class.

Ez a kitejesztés a HTML5-nek ad egy'longdesc' attribútumot, amely a képek részletes leírását tartalmazó hivatkozás létrehozására használható,
This extension for HTML5 adds a longdesc attribute that is used to provide links to detailed descriptions of images,

az EKB az» adatgyűjtés« attribútumot alapértelmezésként» E« értékre(= időszak vége)
the ECB sets the« collection» attribute by default to« E»(= end of period)

Létrehoztuk az összes attribútumot és szimbólumot: az Európai Parlamentet,
We have created all the attributes and trappings: the European Parliament,

NAT_TITLE( kódolatlan): Az NKB-k a nemzeti nyelvű cím attribútumot a saját nemzeti nyelvükön készített pontos leírásokhoz
NAT_TITLE( uncoded): NCBs may use the national title attribute in order to provide a precise description and other supplementary

hogy sorba fűzzük a Relative Distinguised Name(RDN), egy vagy több attribútumot a bejegyzésből és a felette levő RDN-eket a DIT gyökeréig.
formed by combining its Relative Distinguished Name(RDN), one or more attributes of the entry itself, and the RDNs of each of the superior entries up to the root of the DIT.

Ez a kitejesztés a HTML5-nek ad egy'longdesc' attribútumot, amely a képek részletes leírását tartalmazó hivatkozás létrehozására használható,
This specification defines the"longdesc" attribute that enables web authors to provide longer textual descriptions for complex images

ellenőrizze, hogy megfelelő ALT attribútumot a képek(kézzel, ha szükséges,
make sure you put appropriate ALT attributes in the images(by hand,

horgony szövegeket, szkript üzeneteket és minden egyes attribútumot úgy kell lefordítani, hogy az oldal vonzó legyen a keresőmotoroknak a célnyelven is.
script messages and attributes have to be translated in a way that makes the page appealing for the search engines in the target language too.

honlapon azonnal keresse blogok, amely nem rendelkezik a"nofollow" attribútumot, és vonzzák a Free blog a forgalom a….
locate blogs which does not have the"nofollow" attribute, and attract Free blog traffic to your….

termékkategóriákat szinte bárhogyan módosíthatjuk: számtalan különféle attribútumot rendelhetünk a termékekhez, amelyekre a felhasználók szűréssel kereshetnek rá.
you may apply countless different attributes to the products, which the users can search by filtering.

hogy az affiliate linkek vagy a fizetett linkek"nofollow" attribútumot kapjanak, hogy ne küldjenek linkkört az adott webhelyre, és hogy a Google nem követi a hivatkozást.
any paid link gets a'nofollow' attribute so that you don't send any linkjuice to that site and that google doesn't follow the link.

ábrázolja egyfajta„őrült” attribútumot személyiségét alapján gondjait, mint a gyermek anyja után öngyilkos lett.
portrays a sort of“crazy” attribute to her personality based on her troubles as a child after her mother committed suicide.

értékeit egy valós intervallumban felvevő attribútumot diszkretizálni, azaz a valós intervallum meghatározott részintervallumainak megfelelő diszkrét értékekre konvertálni.
electric power consumption dataset, how an attribute that takes its values from an interval of real numbers can be discretized, i.e. converted to discrete values that represent defined subintervals of the real interval.

Oktatási tapasztalatunk ötvözi az ösztöndíj magas színvonalát és négy aláírási attribútumot, amelyek magukban foglalják a tanulóknak a kapcsolatközpontú tanulási közösségben való oktatására vonatkozó kötelezettségvállalásait,
Our educational experience blends a high standard of scholarship with four signature attributes, which include commitments to educate our students in a relationship-centered learning community, foster in our students international

osztálya nem szigorúan egyenrangú, hanem az első csoportba tartozók kvalifikálják a második csoportba tartozó valamennyi attribútumot, ezért mondható, hogy Isten egy, abszolút,
by having it clearly understood that the two classes of attributes named are not strictly co-ordinate, but that the attributes belonging to the first class qualify all those belonging to the second class,

A Krusader megpróbál megőrizni minden attribútumot(idő, tulajdonos,
Krusader will try to preserve all attributes(time, owner,

hogy mit árulunk, megszabhatunk bármilyen attribútumot, a profi szűkítő keresés segítségével pedig a felhasználók gyorsan megtalálhatják a számukra tökéletes lehetőségeket.
you can define any kind of attributes, and with the help of the professional narrow-down search the users can quickly find the products perfect for them.