AUTOMATIKUSAN GENERÁLT in English translation

• automatically generated
• auto-generated
• auto generated

Examples of using Automatikusan generált in Hungarian and their translations into English

A legjobb javaslat az, hogy vagy eltávolítani Cufon(és törölje automatikusan generált fordítások) vagy legalábbis kikapcsolni a lefordított oldalak.
Our best suggestion is either to remove cufon(and delete automatically generated translations) or at the least disable it on translated pages.

dokumentálhatók a rendszer által automatikusan generált jelentések és folyamatgrafikonok felhasználásával.
documented using reports and trend graphs automatically generated by the system.

A regisztráció során a játék technikai lebonyolítója, a leendő játékos által megadott e-mail címre 24 órán belül elektronikus és automatikusan generált e-mail üzenetet küld.
During the registration process, the technical operator of the game sends and electronic, automatically generated email message to the email address provided by the prospective player within 24 hours.

a gép neve most már automatikusan ki lesz töltve egy egyedi, automatikusan generált névvel.
as a lab user, the name of the machine is now pre-filled with a unique, automatically generated name.

Az aktiváló kulcs automatikusan generált, és ez jelenik meg a képernyőn, miután a sikeres ellenőrzést.
Your activation key will be automatically generated and will appear on your screen after successful verification.

Sikeres foglalás esetén a Vendég automatikusan generált e-mail üzenetben kap visszaigazolást a foglalásról.
In case of a successful booking, the Guest shall receive an automatically generated email on the booking.

Jelentés: végül automatikusan generált kinyomtatható és/vagy letölthető jelentés készül,
Report: finally, a report and an action plan are automatically generated that can be printed and/or downloaded,

A QSL automatikusan generált után QSO és gyűjthetünk, ha Ön tagja eQSL. cc.
The QSL is automatically generated after the QSO and you can collect it if you are an eQSL. cc member.

A közvetlenül a megrendelés leadása után kézhez kapott e-mail automatikusan generált és tájékoztató jellegű, így nem minősül a rendelés megerősítésének.
The e-mail received immediately after placing an order is generated automatically and is for informative purposes only, thus it it is not considered as confirmation of the order.

Alapvetően, körülbelül egyszer egy óra van Automatikusan generált lista tetején 100 dolgokat az emberek keresnek[…].
Basically, about once an hour there is an autogenerated list of the top 100 things people are searching[…].

Ennek a rovatnak a tartalma automatikusan generált, azt a Google NewsBar szkriptje hozza létre egy keresőmechanizmus segítségével.
Content of this column is generated automatically by Google's NewsBar script using a search process.

A"Break kinyomoz" rutin automatikusan generált bal oldalon a"MDI" képernyő felső
The"Break Detect" routine is automatically generated in the upper left side of the"MDl" screen

Végén a bevásárló lista automatikusan generált, írásban kiegészítheti más termékek kell szerezni a látogatás Soriana.
At the end of the shopping list is automatically generated, writing can complement other products that need to acquire your visit to Soriana.

Például automatikusan generált jelentésmezők, melyeket az együttes előfordulásokból merítenek(Lipcsei Szókincs)
Examples are automatically generated word fields in the form of co-occurence webs(Leipzig Wortschatz),

A google Térkép automatikusan generált ezt a modult a megadott cím adatokat Shop részletek fent leírt. szállítói információk modul.
A google map will automatically be generated by this module from the address information entered in Shop Details as described above.

egy dal lista automatikusan generált, hogy válassza….
of the screen and a song list will be automatically generated for you to….

A kulcs automatikusan generált.
the key is automatically generated.

Ez gyakran megtehető például oly módon, hogy a szolgáltató a fogyasztó internetkapcsolatára vonatkozó váratlan eseményekről szóló, automatikusan generált jelentéseket vagy adatokat kap.
This may often be done for instance by providing the supplier with automatically generated incident reports or details of the consumer's internet connection.

küldjön automatikusan generált e-maileket, print jegyet címkék mindössze néhány kattintással.
send automatically-generated emails, print ticket labels with just a few clicks.

Ez gyakran megtehető például oly módon, hogy a szolgáltató a fogyasztó internetkapcsolatára vonatkozó váratlan eseményekről szóló, automatikusan generált jelentéseket vagy adatokat kap.
This can often be done for instance by providing the trader with automatically generated incident reports or with details of the consumer's internet connection.