AZEROTH in English translation

• azeroth

Examples of using Azeroth in Hungarian and their translations into English

Bár nehéz volt elhinni, de az orkok- akik valaha a legaggresszívebb faj voltak Azeroth világán- teljesen elvesztették harci kedvüket.
Though it was difficult to believe, the orcs- once held as the most aggressive race ever seen on Azeroth- had completely lost their will to fight.

Sem egy meglévő hatalom nem lehet összehasonlítani azokkal a pusztító, hogy nedvek erejét Azeroth kívülről és belülről egyaránt.
Neither is an existing power can not be compared with those of its destructiveness that saps the strength of Azeroth from the outside and the inside.

A Lángoló Légió Hyjal hegyi veresége óta több év telt el, Azeroth faj azonban folytatja az egykor tönkretett sorsok felújítását.
Several years have passed since the Burning Legion's defeat at Mount Hyjal and the races of Azeroth have continued to rebuild their once shattered lives.

Feltételezhető, hogy amikor a játék megjelent, a királyság és szárazföldi Azeroth egy és ugyanaz.
It can be assumed that, when the game was released, the kingdom and land of Azeroth were one and the same.

a gonosz erői küldött Azeroth túlvilági légiók éhes káoszt és félelmet.
the forces of evil sent to Azeroth otherworldly legions hungry sow chaos and fear.

ez volt az egyetlen lehetőség arra, hogy biztosítsák Azeroth túlélését.
they knew that it was the only way to ensure Azeroth's survival.

vezesd győzelemre a csapataid- Azeroth jövője a háború tüzében fog létrejönni.
champion your faction's cause- Azeroth's future will be forged in the fires of war.

a világ újraformálásában és első alkalommal szövetséget kötöttek más fajokkal, hogy Azeroth túlélését biztosítsák.
for the first time are allying themselves with other races to insure the continued survival of Azeroth.

Ezek a vizek ugyanazok, amelyekből a Well of Eternity is felépült- Azeroth megsebzett világ-lelkének vére.
This water is the same water that made up the Well of Eternity- the blood of Azeroth's wounded world-soul.

vezesd győzelemre a csapataid- Azeroth jövője a háború tüzében fog létrejönni.
champion your faction's cause- for Azeroth's future will be forged in the fires of war.

Ezért eddig, a W. of W. játékosok, összesen 5,93 millió évet töltöttek el Azeroth virtuális problémáinak megoldásával.
So, so far, collectively all the World of Warcraft gamers have spent 5.93 million years solving the virtual problems of Azeroth.

vezesd győzelemre a csapataid- Azeroth jövője a háború tüzében fog létrejönni.
champion your faction's cause- Azeroth's future will be forged in fire.

felett már-már karnyújtásnyira volt, szörnyű viszály alakult ki Azeroth két leghatalmasabb orkja között.
Alliance seemed almost assured, a terrible feud erupted between the two most powerful orcs on Azeroth.

A Király engem küldött, hogy újoncokat kutassak fel, akiket csatára képezhetünk, mivel eljött az idő, amikor a királyságot felkészítjük és Azeroth népét csatába szólítjuk.
The King has ordered me to seek out new recruits to train in the druiments of combat for the time has come to call upon the people of Azeroth and prepare the kingdom for war.

Az a tény, hogy Azeroth nemcsak a legerősebb világ-lelket rejti magában, akit a Pantheon valaha is látott, de egy egész kollekciónyi Old Godot,
The fact that Azeroth not only possesses the most powerful world-soul the Pantheon had ever seen,

Azeroth borzalmas árat fizetett azért, hogy megállítsa az apokaliptikus keresztes hadjáratát a Légiónak-
Azeroth paid a terrible price to end the apocalyptic march of the Legion's crusade-

Azeroth borzalmas árat fizetett azért, hogy megállítsa az apokaliptikus keresztes hadjáratát a Légiónak-
Declare Your Allegiance Azeroth paid a terrible price to end the apocalyptic march of the Legion's crusade-

Azeroth borzalmas árat fizetett azért, hogy megállítsa az apokaliptikus keresztes hadjáratát a Légiónak-
Azeroth paid a terrible price to end the apocalyptic march of the Legion's crusade-

Azeroth borzalmas árat fizetett azért, hogy megállítsa az apokaliptikus keresztes hadjáratát a Légiónak- de még úgy is, hogy a világ sebei szépen lassan begyógyulnak, a bizalom a Szövetség
Azeroth paid a terrible price to end the apocalyptic march of the Legion's crusade--but even as the world's wounds are tended,

Azeroth borzalmas árat fizetett azért, hogy megállítsa az apokaliptikus keresztes hadjáratát a Légiónak-
Azeroth paid a terrible price to end the apocalyptic march of the Legion's crusade-