BAÁL in English translation

• baal
• of ba'al

Examples of using Baál in Hungarian and their translations into English

aki teremtette az eget és a földet vagy Baál,„a sárkánynak” egy megjelenési formája,
the God who created the heavens and the earth, or Baal, just another manifestation of“the dragon”

Baál kultusza a kánaáni területeken erősen kapcsolódott a földműveléshez,
The worship of Ba'al in Canaan was bound to the economy of the land which depends on the regularity

Jöve pedig egy férfi Baál Sálisából, és hoz vala az Isten emberének elsõ zsengék kenyereit,
A man from Baal Shalishah came, and brought the man of God bread of the first fruits,

Ha a próféta kinyilatkoztatása ellenére Baál mégis tud harmatot és esőt adni,
If, notwithstanding the prophet's declaration, Baal could still give dew

Ebben az összefüggésben érdemes megjegyezni, hogy Baál babiloni boltívének másolatát, más néven a Sátán kapuját Washingtonban állították fel,
In this context, it is also worth noting that a replica of the Babylonian Arch of Ba'al, otherwise known as the Gate of Satan, was erected in Washington,

Amikor Rabas cikkeit olvassuk a csoportról, vagy olyan Baál HaSzulám cikkeket, mint a„Matan Torah”(A Tóra adása) és az Arvut(kölcsönös garancia),
When we read Rabash's articles about the group or Baal HaSulam's articles like“Matan Torah”(The Giving of the Torah)” and“The Arvut”(The Mutual Guarantee),

Különösen Baál HaSzulám könyvében,
In particular, Baal HaSulam's book,

ha pedig Baál, kövessétek azt.
follow him: but if Baal, then follow him.

rombold le Baál oltárát, amely atyád tulajdona,
pull down the altar of Baal that your father has,

egyes teológiai intézmények istene- nem sokkal különb, mint Baál, Fönícia napistene.
universities, even of some theological institutions- is little better than Baal, the sun-god of Phoenicia.

ha pedig Baál, kövessétek azt. És nem felelt néki a nép csak egy szót sem.
follow him; but if Baal, then follow him." The people answered him not a word.

egyes teológiai intézmények istene- nem sokkal különb, mint Baál, Fönícia napistene.
universities, even of some theological institutions,- is little better than Baal, the sun-god of Phenicia.

Baál 450 prófétája egész nap kérte őt, hogy küldjön tüzet a mennyből(ami nem lett volna nagy kérés egy olyan istentől, akit a villámlással hoztak összefüggésbe),
All day long, 450 prophets of Baal called on their god to send fire from heaven- surely an easy task for a god associated with lightning bolts- but“there was no response,

Baál 450 prófétája egész nap kérte őt, hogy küldjön tüzet a mennyből(ami nem
All day long, 450 prophets of Baal called on their god to send fire from heaven but'there was no response,

Isten nem várja el népétől, hogy Baál prófétáit utánozzák,
God does not require His people to imitate Baal's prophets, to afflict their bodies

Akhábnak az Izrael királyának napjaiban Baál 400 prófétájának tanítója volt,
had been the teacher of the 400. prophets of Baal, had himself smitten

Petrus Rómája Újbabilonná, Baál városává lett.
redesigned into New Babel, the city of Baal.

A másik dolog, amit figyelembe kell venni, hogy a Szíria elleni támadást úgy időzítették, hogy azzal segítsék a sátáni Daesh zsoldos hadsereget visszafoglalni Baál(Moloch, Set,
The other thing to note about the attack on Syria is that it was timed to help the Khazarian Satanic Daesh mercenary army try to retake the temple of Baal(Molech, Set,

aki ezt a könyvet írta Jehuda Aslag rabbi, akit Baál HáSzulám-nak( a Létra Birtokosának)
are Rav Yehuda Ashlag, known as Baal HaSulam(Owner of the Ladder)

amit a Teremtő a teremtményeinek dobott le ebbe a világba, ahogyan Baál HaSzulám írja a cikkében, aminek a címe„Egy beszéd a Zohár ünneplésének és végkövetkeztetésének jegyében”.
a life-line that the Creator has thrown to his creatures here in this world, as Baal HaSulam writes in his article“A Speech in Celebration of the Conclusion ofThe Zohar.”.