BABÉR in English translation

laurel
babér
babérlevél
babér

Examples of using Babér in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
hold háborúskék fénykévéje alatt, koszorúzza fejüket babér a feledésben, akiket megríkatott az utcák románca míg tolták hagymával
their heads shall be crowned with laurel in oblivion, who wept at the romance of the streets with their pushcarts full of onions
olasz édes bor 1 babér ága, kicsi 1, 25 kg zöld spárga 50 gramm dió 40 g méz 1 mustár 1 Tl citromhéj, finoman reszelt 1 csomó finomra apróra vágott petrezselymet fekete bors idő Munkaidő: 80 perc.
Italian sweet wine 1 laurel branch, small 1.25 kg green asparagus 50 grams of walnuts 40 g of honey 1 mustard 1 Tl lemon zest, finely grated 1 bunch of smooth parsley, finely chopped black pepper Time Working time: 80 min.
fagyasztva jó vaj 4 kéz tele friss friss babbal babér borsszem Fleur de sel idő Munkaidő: 60 perc Schmorzeit nehézség mérsékelt Kategóriák főétel nyúl süt Összetevők megrendelése Töltse le a recept hozzávalóit otthonába.
frozen good butter 4 hands full of fresh fresh beans laurel peppercorn Fleur de sel Time Working time: 60 min.
200 g hagyma 2 gerezd fokhagyma 1 csomó kakukkfű 2 szarvas láb, à 1, 8 kg 300 g vaj só fehér bors 2 babér ága, kis 20 borókabogyó 500 g rókagombával 100 g mogyoróhagyma 200 ml fehér bor 500 ml kettős krém 250 ml tejszínhab cayenne-i bors idő Munkaidő: 225 perc. tápérték 554 kcal szénh.
à 1.8 kg 300 g of butter salt White pepper 2 laurel branches, small 20 juniper berries 500 g of chanterelles 100 g shallots 200 ml white wine 500 ml of cream double 250 ml whipped cream cayenne pepper Time Working time: 225 min.
Megvágtuk a 2 babérlevelet, és elhelyeztük az egyes gerincekre elosztott babérokat is.
We cut the 2 laurel leaves and we also put the laurel distributed for each spine.
Sok-sok babért, fiam!
Lots of beans, son!
Feltörekvő rock sztárok aratják le babérjait, így arra kényszerül, hogy egyre….
With emerging rock stars stealing his thunder, he is forced to accept increasingl….
hogy te arass le minden babért.
too long for you to keep getting all the credit.
Nem akarom learatni az összes babért.
I don't want to take all the credit.
learatják az összes babért.
take all the credit.
Én aratom le az összes babért.".
I'm taking all the credit.".
lisztért és babért.
flour and beans.
Hogy te arasd le az összes babért a Nyúzóért?
Let you get all the credit for catching the skinner?
Nem arathatok le minden babért.
I can't take all the credit.
Még sosem osztottál meg babért.
You have never shared credit before.
S azóta ő tizenhét ütközetben egy kardnak sem hagyott babért.
And in the brunt of 17 battles since, he lurched all swords of the garland.
Utána eladja a tehenet néhány babért.
Then he sells the cow for a handful of beans.
Ő aratott le minden babért érte.
He took all the credit for it.
Feltörekvő rock sztárok aratják le babérjait, így arra kényszerül, hogy egyre kétesebb megbízásokat vállaljon alternatív színházakban,
With emerging rock stars stealing his thunder, he is forced to accept increasingly obscure assignments in fringe theatres,
Nem kívánok babérokat, őfelsége lesz ismert… mint az új
I do not seek praise. Your Majesty would be known as the architect of a new
Results: 53, Time: 0.0298

Top dictionary queries

Hungarian - English