Examples of using Batest in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Újra Mr. Bates-hez jönnek?
Gondolkodott rajta, hogy elmondja Mr. Bates-nek, hogy miért kellett beszélnie?
Have you thought of explaining to Mr Bates why you had to speak out?Arbogast azt mondta, hogy azonnal hív, mihelyst beszélt Mrs. Batesszel.
Arbogast said he would call as soon as he spoke with Mrs. Bates.Nem értem, miért bánik olyan ridegen Mr Batesszel.
I don't know why you must be so hard on Mr Bates.Megvannak a kiegészitő háttérinformációk Kyle Bates-ről?
Do you have the additional background information on Kyle Bates?Azelőtt dolgoztam egy embernek, Nathan Bates-nek hivták.
I used to work for a man named Nathan Bates.Először is fontos dolgokat kell elrendeznie… Mrs Batesszel.
He's hoping to settle certain matters first… with Mrs Bates.Tehát időjárás jelentést adtál Mr. Bates-nek?
So you gave Bates a weather update?Tudatában van annak, hogy megszegte Bates-szel kötött békeszerződésünk kikötéseit?
You realize that you have violated the provisions of our peace treaty with Bates?Azt hiszem, Nathan Bates-nek más az elképzelése.
I guess Nathan Bates has a different idea.Mióta voltak házasok Norma Batesszel?
How long were you married to Norma Bates?Norman Batesszel.
Norman Bates.amit nem tudtunk azonosítani, egyezést hozott Norman Bates-szel.
the one that we never identified… it matched Norman Bates.Mi a helyzet Batesszel?
How's Bates working out?A Blair Watsonban talált ondóminta egyezést hozott Norman Batesszel.
The semen sample in Blaire Watson matched Norman Bates.Találkozol ma Batesszel?
Are you seeing Bates today?El kellene mondanunk Mr Bates-nek.
We should tell that to Mr Bates.Emlékeznek még a filmre Kathy Batesszel és Jessica Tandyvel?
Remember the movie Fried Green Tomatoes with Jessica Tandy and Kathy Bates?Mrs Patmore, adjon enni Mr Bates-nek!
Mrs Patmore, can you find something for Mr Bates to eat?váltok egy szót Mr Batesszel.
I want a quick word with Mr Bates here.
