BECKER in English translation

• becker

Examples of using Becker in Hungarian and their translations into English

Lent van Becker lakásában.
Downstairs in Becker's flat.

Liam, Becker az.
Liam, it's Becker.

De ez a fickó Becker régi társa volt.
But I mean, this guy was Becker's old partner.

Nem minden hátfájás mutatja magát ugyanolyannak,” mondja Becker.
Not all depression is the same,” Beck says.

Ez, Becker?
This is Becker?

John Becker rendszer!”.
John Becker's system!”.

Jacques Becker Aranysisak című filmje(1952)
Jacques Becker's Casque d'or(1952),

Az angol részeket Gátas-Palotai Ágnes fordította, Rotraud Becker fejezetét(Chapter I) pedig németből Forgó András magyarította.
The English parts were translated by Ágnes Gátas-Palotai; while Rotraud Becker's chapter(Chapter I) written in German was translated by András Forgó into Hungarian.

Becker csatlakozásával a csapat most már 24 tagból áll tapasztalt profi és feltörekvő játékosaival.
With the addition of Becker, the team is now 24 members strong with seasoned pros as well as up-and-coming players.

Arra is gondoltam, hogy letesztelem Becker kocsiját, talán kiderül, hogy mi volt a csomagtartóban.
I was also thinking of running a test on Becker's car, maybe I can find out what it was he put in the trunk.

Becker apja, akinek a keresztneve szintén Anton volt… ugyanabban az évben csatlakozott a Náci Propaganda Minisztériumhoz.
Becker's father, whose first name was also Anton… joined the Nazi Propaganda Ministry that same year.

Élő Online osztályok: Becker élő online órák mutatják szakértő orvosi kar magyarázó fogalmak valós időben esténként és hétvégén.
Live Online Classes: Becker's live online classes show expert medical faculty explaining concepts in real time in the evenings and weekends.

Dr. Robert Becker felfedezése különös fontosságú.
Dr Robert Becker's finding is of particular importance.

hogy ugyanez a nő helyezte el a drogot Becker kocsijának csomagtartójában.
is the same woman, who planted the drugs in the back of Becker's car.

John Becker rendszer!
John Becker's system!

A Közép-afrikai Köztársaság külügyminisztere azonban erre azt válaszolta, hogy az útlevél, amit Becker mutogat, hamisítvány,
But the Central African Ministry of Foreign Affairs replied that the passport brandished by Becker was a fake one,

A Közép-afrikai Köztársaság külügyminisztere azt válaszolta, hogy az útlevél, amit Becker mutogat, hamisítvány, egy csomó 2014-ben ellopott üres útlevél egyike.
But the Central African Ministry of Foreign Affairs replied that the passport brandished by Becker was a fake one, coming from a batch of blank passports stolen in 2014.

Vén csontok(Old Dogs)" egy 2009-es amerikai vígjáték, melyet rendezte Walt Becker és a főszereplők Robin Williams és John Travolta, kisebb szerepekben feltűnnek;
Old Dogs is a 2009 American ensemble comedy film directed by"Wild Hogs" Walt Becker and starring John Travolta

Néhány ilyen beteg esetében Becker kéthetente(kéthetente) intravénás peglotázis infúziókat mutatott be,
For some of these patients, Becker explained, bi-weekly(every two weeks) intravenous infusions of

John Becker, a Holocaust ügyekkel foglalkozó különleges megbízott hangsúlyozta,
John Becker, Office of the Special Envoy for Holocaust Issues, stressed that his