BEETHOVENT in English translation

• beethoven

Examples of using Beethovent in Hungarian and their translations into English

ezt végső bizonyítékként használta fel állításában mely szerint Mozart letaszította Beethovent„minden idők legjobb zeneíróját” a trónról.
presented this as the final piece of evidence that Mozart has dethroned Beethoven as“the world's greatest composer.”.

ezt végső bizonyítékként használta fel állításában mely szerint Mozart letaszította Beethovent„minden idők legjobb zeneíróját” a trónról.
presented this as the final piece of evidence that Mozart has dethroned Beethoven as"the world's greatest composer.".

hogy rettentse Beethovent, vagy hogy itt van nekünk a Varázsfuvola annak ellenére,
have entirely discouraged Beethoven, or that we have The Magic Flute even though Mozart knew very

Beethoven-t másolok.
I'm copying Beethoven.

Beethovenről van szó.
It's Beethoven.

Beethovenről Hummelről Chopinről.
Beethoven Hummel Chopin.

De Beethovennek van.
But Beethoven does.

Beethovennek ugyanaz volt a viszonya a közönségével, mint Bill Gatesnek.
Beethoven has the same relationship with his audience that Bill Gates does.

Amit csak tudnak Beethovenről, az igazából téves.
Everything you know about Beethoven-- basically wrong.

Beethoven-t is szoktak játszani.
They're doing Beethoven.

Beethovennek ott volt Schindler.
Beethoven had his Schindler.

Ha Beethoven-t hallgat, mindent szigorúan tilos.
If you hear Beethoven, it's streng verboten.

Beethoventől mit szeret?
Which Beethoven do you like?

Vegyük csak Beethoven-t, Mahler-t, vagy Bruckner-t.
You're talking Beethoven, Mahler, Bruckner.

Beethovennek nem lesz baja.
Beethoven will be just fine,

Beethovennek velünk kell maradnia.
Beethoven has to be able to stay too.

Beethovennek igaza volt, mikor azt mondta:"Nem jön könnyen.".
Beethoven was right when he said,"It don't come easy.".

Olvastam Van Goghról, Beethovenről, meg a többi balfaszról.
I read about Van Gogh, Beethoven, any of the fuckers.

Mindenki úgy tudja, hogy Beethovennek kilenc szimfóniája van, ugye?
Everyone knows Beethoven wrote nine symphonies, right?

Beethovennek a zenetanára egyszer azt mondta, hogy reménytelenül rossz zeneszerző.
The music teacher of Beethoven once told him that he was a hopeless composer.