BEFAGYOTT in English translation

• frozen
• froze
• freezes
• freezing

Examples of using Befagyott in Hungarian and their translations into English

Mikor befagyott, az ellátmányt a felszí- nén létrejött jeges úton szállították.
When it froze, was constructed a road in the ice to make to pass abastecimentos.

Az Endurance befagyott a jégbe.
The Endurance stuck in the ice.

Itt valóban befagyott a pokol.
Here, hell really has frozen over.

Befagyott, akkor több lelket nem fogadhat be, hiszen nincs már.
Has frozen over, it follows that it is not accepting any more souls.

Akarod látnia befagyott Temzét?
Do you want to see the Thames frozen over?

Az Endurance befagyott a jégbe.
The Endurance trapped in ice.

Az az átkozott Oldsmobile megint befagyott!
That goddamned Olds is froze up again!

A tó befagyott.
The lake is frozen.

Ban például olyan hideg volt a tél, hogy befagyott New York kikötője is.
The winter of 1780 was so harsh in New York that New York harbor froze over.

Másnap reggel az ital befagyott.
The next morning his drink was frozen.

De csak akkor találták meg, amikor egy másik eset miatt befagyott a tó.
But was found only when another incident caused the lake to freeze.

A Hudson folyó is befagyott.
Even the Hudson River was frozen over.

Bejárati ajtó ugyanis befagyott.
The entrance trap door had frozen over.

Olyan a látás, mint befagyott üvegen keresztül.
It's like looking through a frosted glass.

Az álló és folyóvizeink többsége befagyott.
Most of our fresh water is frozen.

A pokol befagyott.
Hell has frozen over.

Olyan hideg van, hogy befagyott a folyó.
It's so cold that the river has frozen over.

Sokan úgy jellemzik, mintha befagyott üvegen keresztül néznének.
Some describe it as similar to looking through frosted glass.

Az eredmény ebben a játékrészben befagyott.
During this time period, the game is frozen.

A patak befagyott.
The creek was frozen.