BETHNEK in English translation

• beth

Examples of using Bethnek in Hungarian and their translations into English

Holnap a ruhaszalonban segítesz választani- koszorúslány-ruhát neked, Bethnek és Natalie-nek?
And tomorrow at the bridal shop, will you help me pick out bridesmaid dresses for you, Beth and Natalie?

Miért nem hagyja meg Bethnek a telefonszámát,- és hívom, ha van valami.
Why don't you leave your number with Beth, and I will give you a call if I find anything.

Imádta a nőket. Bűntudatom van, mert én mutattam be őt Bethnek egy ilyen randiest során.
And I'm feeling guilty because I'm the one that introduced him to Beth at a mixer like this.

aztán Sammy üzenetet küld Bethnek, szóval nekem úgy tűnik, ismerték egymást.
then Sammy sends a message to Beth. So it seems to me that they knew each other.

Engem, Beth-et, a lányokat.
Me, Beth, the girls.

Szeretted Betht, Paul?
Did you love Beth, Paul?

És Beth hamvai miatt is persze,
And Beth's ashes, of course,

Betht megkérdezte lusta barátja, hogy megcsinálja-e ő a történelem házi feladatát.
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.

Téged Beth lakása előtt fényképezett le.
The pictures of you were taken outside of Beth's apartment.

Beth-t nem érdekelte, kit bánt meg… az anyját,
Beth didn't care who she hurt… her mother,

Azt hiszed, Beth majd elenged, ha nem mész vissza hozzá.
You think Beth's gonna let you off the hook if you don't get back in there.

Én meg Natalie-ről kérdezgettem Betht, és nem mondhattam el neki, miért.
I pumped Beth for clues about Natalie and couldn't tell her why.

Beth szerkesztőjét, Maureen Williams-t megölték néhány órával ezelőtt.
Beth's editor, maureen williams, was killed a few hours ago.

Bethet nem ilyennek ismerem.
Not the Beth I know.

Az akkor volt, amikor Beth bácsikája rájött, hogy kávét szolgálunk fel az állófogadáson.
There was when Beth's Uncle found out we're serving coffee at the reception.

Meg fogják ölni Bethet, ha nem én találom meg elsőnek.
They're gonna kill Beth if I don't get to her first.

Beth partnere talált a német…
Beth's partner found the German…

Szóval Beth-et a pénzért rabolták el?
So, the guy who took Beth, he did it for money?

Mióta Beth anyja állást kínált az autósboltban.
Since Beth's mom offered me a job at the auto shop.

Beth-et akár meg is ölhették,
Beth could be killed,