BILIRUBINSZINT in English translation

• bilirubin

Examples of using Bilirubinszint in Hungarian and their translations into English

és megnövekedett bilirubinszint a vérben(a máj választja ki).
increased blood bilirubin(excreted by the liver).

aszpartát-transzamináz-[ASAT], bilirubinszint) a kezelés megkezdése előtt,
aspartate transaminase[AST], bilirubin levels) before initiation of treatment,

Gyermekekben és felnőttekben az emelkedett bilirubinszint azonban a betegség erős gyanúját veti fel,
Elevated bilirubin levels in children or adults, however, strongly suggest a

Sárgaság, ami a bőr és a szemfehérjék magas bilirubinszint miatt kialakuló sárga elszíneződését jelenti.
Jaundice, that is a yellow colour to the skin and whites of the eyes due to high levels of bilirubin.

valamint albumin- és bilirubinszint.
and albumin and bilirubin levels.

100-ból 36-nál emelkedett AST-aktivitás és 114-ből 15-nél emelkedett bilirubinszint.
15/114 elevated bilirubin levels.

Rendellenesen magas bilirubinszint, amely vegyület a májban keletkezik a vörösvérsejtek lebomlásának végtermékeként.
Abnormal high level of bilirubin, a waste product produced by the liver during breakdown of red blood cells.

bár az emelkedett bilirubinszint az életben továbbra
and although elevated levels of bilirubin remains for life,

A bőr és a szemek besárgulásával járó vagy anélküli magas bilirubinszint a vérben(hiperbilirubinémia).
High level of bilirubin in the blood, with or without yellow skin and eyes(hyperbilirubinaemia).

figyeltek meg emelkedett ALT-, AST- és bilirubinszint, valamint hepaticus encephalopathia mellett.
AST, bilirubin, and hepatic encephalopathy was observed in one patient.

klinikailag, mind a szérum májfunkciós tesztek(ALT- és bilirubinszint) értékelésével, legalább 4 hónapig
by assessment of serum liver function tests(ALT and bilirubin levels), for at least four months,

A szérum májfunkciós értékek enyhe eltérése esetén(definíció szerint vagy normál bilirubinszint és az alanin-aminotranszferáz(ALT) szintjének bármilyen mértékű emelkedése, vagy a bilirubinszint emelkedése a normálérték felső határának legfeljebb az 1,5-szeresére(> 35% direkt), tekintet nélkül az ALT-értékre)
Mg pazopanib once daily is the recommended dose in patients with mild abnormalities in serum liver tests(defined as either normal bilirubin and any degree of alanine aminotransferase(ALT) elevation or as an elevation of bilirubin(> 35% direct)

az ALT magasabb, mint a normálérték felső határának 5-szöröse) és bilirubinszint(az összbilirubinszint magasabb mint a normálérték felső határának 3-szorosa)
asymptomatic grade 3 increases in transaminases(ALT/AST> 5× ULN) and bilirubin(total bilirubin> 3× ULN) were reported with

a Gilenya adását abba kell hagyni, ha jelentős májkárosodás igazolódik(például a normálérték felső határának 5-szörösét meghaladó hepaticus transzaminázszintek és/vagy a szérum bilirubinszint emelkedése).
Gilenya should be discontinued if significant liver injury is confirmed(for example liver transaminase levels greater than 5-fold the ULN and/or serum bilirubin elevations).

0 mg/ dl közötti bilirubinszint esetén 25%- kal kell csökkentetni az első adagot.
at initiation of therapy, if the bilirubin is between 1.2- 3.0 mg/ dl, the first dose is reduced by 25%.

A 2,0 mg/dl-nél alacsonyabb szérum bilirubinszinttel rendelkező betegeket kizárták a klinikai vizsgálatokból.
Patients with serum total bilirubin> 2.0 mg/dL were excluded from clinical studies.

A szérum májenzim-, illetve bilirubinszintek átmeneti emelkedését figyelték meg, amely rendszerint reverzíbilis.
Transient rises in serum liver enzymes or bilirubin have been observed which are usually reversible.

Placebo alkalmazása mellett, valamint a vér bilirubinszintjének 1,9% lenvatinib vs.
Placebo, and blood bilirubin 1.9% lenvatinib vs.

aszpartát aminotranszferáz-[AST] és bilirubinszintet.
aspartate aminotransferase[AST] and bilirubin.

A vér bilirubinszintjének emelkedése.
Blood bilirubin increased.