BISHOPOT in English translation

Examples of using Bishopot in Hungarian and their translations into English

Style/topic:

Bishoppal irányítottátok ezt a várost.

You and Bishop ran this town.

Sandra Bishoppal kezdeni olyan volna, mintha a szünetben ülnének be az előadásra.

Sandra Bishop would be like walking into a play after the intermission.

Beszélned kell Bishoppal, mielőtt megtudja, hogy lecsuktak.

You need to get to Bishop before he hears about my arrest.

Nos, ez megmagyarázná, Bishopnak miért volt ismerős,

Well, it would explain why Bishop found him familiar,

Jó napot, Peter Bishop-ot keresem, egy órája hozták be.

Hi, Peter Bishop, he was brought in about an hour ago.

Akkor megmondhatod Bishopnak, hogy a kórház tiltott terület a toborzásra.

Well, you can tell Bishop that the hospital is off-limits for recruiting.

Akármelyikőtök is randizik Bishoppal, csak ismerje be

Whichever one of you is dating Bishop, just fess up,

Akkor, Mr. Bishopnak nem kellett volna megölnie az egyik bizalmas informátorunkat.

Then, Mr. Bishop shouldn't have killed one of our confidential informants.

Bishoppal a reptéren vagyunk.

Bishop and I are at the airport.

Én Bishop-ot küldeném süteményáruló kicserkész lány ruhában.

I vote sending in Bishop selling Girl Scout cookies in a dress.

Bishoppal alakítottátok ki az egész rendszert, nem?

You and Bishop originated the whole blue-collar cover, didn't you?

Parsa Bishoppal kapcsolatos tevékenységei a múltban pszichológiaiak voltak.

Parsa's actions towards Bishop in the past has always been psychological.

Te elhiszed Hank Bishopnak azt, hogy miért nem jelentette a lánya eltűnését?

You believe Hank Bishop about why he didn't report her missing?

Bár úgy vélem, Bishopnak nagyobb szüksége van rá.

Although I'm thinking Bishop might need it more than me.

Különleges világok teremtésében senki nem ér fel a New York Times bestseller szerző Anne Bishoppal.

No one creates realms like New York Times best-selling author Anne Bishop.

Igazad volt. Peter Bishopnál van.

You were right, Peter Bishop has it.

Nos, remélem jól fogja magát érezni itt, Bishopban.

Well, I hope you enjoy your stay here in Bishop.

Ez az öt laborasszisztens dolgozott együtt dr. Bishoppal és William Bell-lel.

Five lab assistants worked there with Dr. Bishop and William Bell.

És nem aggódik, hogy Mr. Bishop-ot felesleges veszélynek teszi ki?

And you're not concerned that this is putting Mr. Bishop in undue danger?

Azt hiszi ezért teszem ki Bishop-ot veszélynek, egyfajta bosszúból.

You think that's why I'm putting Bishop in harm's way, some sort of… revenge fantasy.