BOOT in English translation

• boot
• boots
• booting

Examples of using Boot in Hungarian and their translations into English

UEFI bootolás A BIOS-tól eltérően az UEFI nem támaszkodik boot szektorra, hanem az UEFI specifikáció részeként egy boot-menedzsernek.
Unlike BIOS, UEFI does not rely on a boot sector, defining instead a boot manager as part of the UEFI specification.

A„Pakisztáni Brain” a floppy lemezek boot szektorát fertőzte meg
Pakistani Brain infected the boot sector of floppy disks

Az MBR-ben található programkódot hívják általában boot managernek, kiváltképp abban az esetben, amikor az a felhasználóval is kommunikál.
The code within the MBR is typically referred to as a boot manager, especially when it interacts with the user.

Bár ez nem furcsa, hogy viseljen bármilyen boot minden alkalomra, a bakancsok alkalmasabbak hivatalos alkalmakkor és csipke-up csizma a szabadtéri tevékenységekhez.
Although it is not odd to wear any kind of boot for any occasion, the ankle boots are more suitable for formal occasions and lace-up boots for the outdoor activities.

Boot környezet(hoztam létre a CD-n)
The bootable environment(I created on cd)

A Microsoft egy FIXBOOT nevű boot szektor javító eszközt
Microsoft includes a boot sector fix utility FIXBOOT

Boot szektor a meghajtó jött létre a segítségével a program UltraISO, használata variáns rekord Xpress Boot----> Xpress Írni.
The boot sector of the drive created using UltraISO program using recording option Xpress Boot----> Xpress Write.

Próbálja meg az elsődleges HDD boot, ha nem tudja kezelni hívni valakit, aki igazán tudja, hogyan kell csinálni minden oreratiunea.
Try to put as primary hdd to boot, if you can not handle call someone who really knows how to do all oreratiunea.

A Microsoft egy FIXBOOT nevű boot szektor javító eszközt
Microsoft includes an boot sector fix utility FIXBOOT

Ajánlott vírusvizsgálata boot szektor, a memória, valamint az egyes fájlok
Is intended to conduct anti-virus check of the boot sectors, memory,

A csomagtartó(ahogy azok megjelennek a DVD boot után) is előfordulhat kibír bootolható Windows 7 ez a bemutató?
To boot(as they appear on the DVD to boot after) could occur in stick bootable with Windows 7 this tutorial?

Ez könnyű boot lemezt készíteni alapuló WinPE/ Linux/ DOS-ra egy USB flash memória kapacitása gyors
It is easy to create a boot disk based on WinPE/ Linux/ DOS on a USB flash memory capacity for rapid

Ez a hajlékony lemez boot szektora. És ha közelebbről megnézzük,
That's the boot sector of an infected floppy, and if we take a closer look inside, the dungeon.".">

És ismét, egy másik ok az lehet, hogy te faptl szükséges beállításokat a harisnya BIOS boot az USB stick.
And again, another reason may be that you did faptl necessary settings in stockings BIOS to boot from the USB stick.

cím boot camp, bármi.
heading to boot camp, whatever.

a legjobb módja, hogy visszaszerezze az elveszett adatok miatt kék képernyő boot….
the best way to recover lost data caused by blue screen on boot….

Tudod, anya, valószínűleg nem emlékszel, de láthattad már néhány bemutatómon Boot.
You know, mom, you probably don't remember but you have seen Boo at a couple of my dance recitals.

fut azonnal a FILERECOVERY® RepairIT™ egy boot CD-t vagy flash drive.
running instantly with FILERECOVERY® RepairIT™ on a boot CD or flash drive.

akkor újraelosztása/ visszaállítás partíció boot során a Windows CD-t.
you can reallocate/ restore partitions when you boot a Windows CD.

olyan menüpontot kell keresnünk, amelyik a rendszerindítási sorrendet(boot order) határozza meg.
it is impossible for me to cover them all, but look for a menu option that specifies the boot order.