BOROSTYÁN in English translation

• amber
• ivy
• borostyán
• borostyan

Examples of using Borostyán in Hungarian and their translations into English

A fonnyadt lonc s a télen-nyáron egyformán zöldellő borostyán között két embert pillantott meg,
Through the withered vines and the ivy, which was green alike in summer

A színéből jól látszik, hogy gyönyörű, mély borostyán színe van de nem olyan, amilyet az európai tölgyeknél megszoktunk.
You will see by the color that it's got a gorgeous deep amber color, but not the sort of color you would expect from European oak.

A Hotel Délibáb Hajdúszoboszló Mirage és Borostyán éttermeiben a legfrissebb alapanyagokból, a legmodernebb főzési
In the Mirage and Borostyan Restaurants of Hotel Delibab dishes prepared from the freshest raw materials

Ke legyenek jó állapotban nyomorult borostyán vagy labda olvadó Barrel filodendron hegymászás lehet csak két zobrazit szobában.
Ke should be in good condition wretched ivy or ball melting Barrel philodendron climbing can be only two zobrazit room.

AD borostyán föld válik az egyik legforróbb játékokat, mivel az idő,
AD amber land is becoming one of the hottest games,

Először irodavezető voltam a Bukarest étteremben- akkor még Borostyán étterem volt-,
First I was a managing clerk at Bukarest restaurant, it was Borostyan restaurant at that time,

Ha a terület, ahol megöli a méreg borostyán nincsenek más növények, amelyeket meg akarsz tartani,
If the area where you will be killing poison ivy has no other plants you wish to keep,

AD egyre borostyán földet kapsz egy nagyon szórakoztató játék,
AD becoming amber land will give you a very fun gameplay,

Tényezők, amelyek a kontakt dermatitis, hogy mi vagyunk minden családias-val méreg borostyán, méreg tölgyfa,
Factors that produce contact dermatitis that we are all familiar with are poison ivy, poison oak,

Molodye ember, aki elkezd egy pohár borostyán ital egy nap, nem akarja elhinni, hogy hamarosan az igényeiknek jelentősen növekedni fog.
Young people starting from one glass of an amber drink a day do not want to believe that their needs will soon increase significantly.

Angol borostyán általában úgy van megválasztva annak a ténynek köszönhető, hogy gyorsan nő,
English ivy is generally chosen due to the fact that is grows quickly,

Világos borostyán- a teljes mennyiség súlyára vetítve legfejjebb 15% lehet sötétebb mint[B], ebből legfejjebb 1% lehet sötétebb, mint[C] színű.
Light amber- tolerance range with respect to the weight enables max. 15% of kernels being darker than color B, out of these max. 1% being darker than color C.

A talaj lágy lesz, és a méreg borostyán gyökerei könnyebben jönnek ki, amikor kihúzza a növényt.
The ground will be soft and the poison ivy roots will come out more easily when you pull the plant out.

A Trader Joe vanília szirupjának kevesebb cukortartalma van, mint az A közepes, borostyán juharszirup, Maple Grove,
Trader Joe's vanilla syrup has less sugar content too than the Grade A Medium Amber maple syrup,

Szóval, a sok magyal és borostyán közepette, csak szeretném emlékeztetni szeretett családomat a zsidó vérre, ami mindannyiunk ereiben csörgedezik.
So amidst all this abundance of holly and ivy, I… I just wanted to remind my beloved family of our Jewish blood that flows through all of our veins.

gabonák borostyán hullámainak" így készült el a borostyán hullámok képe.
for spacious skies, for amber waves of grain," so I made this amber waves image.

Kap egy göndör növényet buja levélzet- mint például a scindapsus vagy angol borostyán-, amely díszít minden üres sarokban.
Get a curly plant with lush foliage- such as, for example, scindapsus or English ivy- which will decorate every empty corner.

Ha a Balti-tengerben szinte mindig sárga és méz színű borostyán van, akkor a Dominikai Köztársaságban gyakran megtalálható a piros, zöld és kék borostyán.
If in the Baltic there is almost always amber of yellow and honey color, then in the Dominican Republic red, green and blue amber is often found.

A legjobb módja annak, hogyan lehet megszabadulni a méreg borostyán ezekkel a herbicidekkel, hogy alkalmazza a herbicidet a levelek a méreg borostyán növény.
The best way in how to get rid of poison ivy with these herbicides is to apply the herbicide to the leaves of the poison ivy plant.

rubin, borostyán, beryl illenek. Napsütötte sárga kövek.
ruby, amber, and beryl. These are sunny yellow stones.