BUSZOS in English translation

• bus
• coach
• buses

Examples of using Buszos in Hungarian and their translations into English

Típus: Buszos városnézés.
Type: Sightseeing by bus.

kényelmetlen buszos….
uncomfortable bus tours….

USB buszos.
USB bus-powered.

történelmi séta vagy buszos túra, hogy egy élelmiszer túra,
an historical walking or bus tour, take a food tour,

Egy másik jó lehetőség a félidős utazás Heidelbergbe, buszos közlekedéssel, sok szabadidő a középkori város felfedezéséhez
Another good option is a Half-Day Trip to Heidelberg, with coach transportation, plenty of free time to explore this medieval city,

Ugyanabban az évben evangelizáló buszos csoportok jártak államról államra egy tagtoborzó kampányban,
In the same year, evangelical bus teams went state by state in a membership campaign,

Május és október között Honningsvågból buszos kiránduláshoz csatlakozhatunk, amely során az Északi-foknál reggelizünk,
At Honningsvåg, you can join a coach excursion that features breakfast at the North Cape,

Azt is lefoglalhatja buszos kirándulásokat a AIA közvetlenül a app, és megvenni a jegyet Rögle összes hazai mérkőzéseit.
You can also book your bus trips with AIA directly in the app and buy the ticket to Rögle all home games.

Évente 2.4 milliárd buszos utazást regisztrálnak Londonban, ami az egész Angliában regisztrált
London Buses now carry around 2.4 billion passengers a year,

kínálunk három, buszos kirándulások hetente egész évben;
we offer three coach trips per week all year round;

Évente 2.4 milliárd buszos utazást regisztrálnak Londonban, ami az egész Angliában regisztrált utazások több mint a fele.
London Buses now carry more than 2.4 billion passengers a year, which equates to half of all bus journeys made in England.

Foglalkozunk még kisbuszos transzferrel, és nagy buszos személyszállítással, így nagyobb utaslétszámot is tudunk vállalni.
We are also busy with a minibus transfer and we can take large passenger buses so we can take more passengers.

Vendégeink a legnépszerűbb budapesti városnézésekből, buszos, valamint hajós és egyéb programokból, vidéki kirándulásokból választhatnak.
Our guests can choose from the most popular Budapest sightseeing tours by bus and boat and other programs, such as rural tours.

Az utasok buszos utazással és hajóutazással kapcsolatos új EU-s jogait már elfogadták, az előbbi 2012 decemberében,
New EU legislation on passenger rights for bus and boat trips has already been adopted

A Moszkvába érkező Prágai buszos utazás egy kicsit kevesebb,
A trip by bus to Prague from Moscow, for example,

A kompakt, buszos tápellátású kialakításnak köszönhetően bármilyen Thunderbolt portos Mac géppel használva maximális rugalmasságot biztosít.
Thunderbolt 3 provides twice the throughput of Thunderbolt 2 Compact, bus-powered design that gives any Thunderbolt-equipped Mac maximum flexibility.

Egynapos buszos vagy vonatos kirándulás Győrbe,
Day trips by bus or train to Győr,

A kutatásban azt kérték a gyerekektől, hogy induljanak képzeletbeli buszos utazásra, és mondják meg, hogy a csoportból kivel mennének szívesen.
During the research, the children were asked to imagine that they would go out and ride a bus and asked who in the children's group they could imagine to be with.

Vagy ahogyan Jim Collins mondja elhíresült buszos analógiájában:„Nézzétek, én nem igazán tudom, hogy merre kellene mennünk ezzel a busszal.
Quoting Jim Collins in his legendary book,“Good to Great,” using a bus analogy,“Look, I don't know where we should take this bus.

Körülbelül tucat kockázatitőke-befektető nemrégiben buszos turnéval ment keresztül a Középnyugaton,
About a dozen venture capitalists recently took a bus tour through the Midwest,