CALDER in English translation

• calder

Examples of using Calder in Hungarian and their translations into English

Calder 1976 november 11-én váratlanul halt meg,
Calder died on November 11 1976,

Calder arra ösztönzik, hogy hozzon létre,
Calder was encouraged to create,

Azért teszem, mert jó érzés a helyes dolgot cselekedni, de miattad is csinálom, Calder.
I'm doing this because… it feels good to do the right thing, but I'm also doing it for you, Calder.

CERN csatlakozott a kisebb intézmények hosszú sorához, akik kötelesek továbbra is a politikailag inkorrekt, mesterséges globális felmelegedés hipotézist támogatni", írja Calder.
CERN has joined a long line of lesser institutions obliged to remain politically correct about the man-made global warming hypothesis,” writes Calder.

És valójában cáfolták Calder úr vádjait, mindezt képzelgéseknek
And in fact have refuted Mr. Calder's accusations as fictions

Calder szülei nem akarták, hogy fiuk a művészek nehéz életét élje, így Calder úgy döntött gépészmérnöknek tanul.
Calder's parents did not want him to suffer the life of an artist, so they made him study mechanical engineering.

Calder munkáját ebben az időszakban a túlzottan nehéz fém légiesen könnyűre festéssel kompenzálta.
Calder's work in this period was marked by heavy use of sheet metal painted to look deceptively airy.

Calder nagyapja, Alexander Milne Calder
Calder's grandfather, sculptor Alexander Milne Calder,

Calder szülei nem akarták, hogy fiuk a művészek nehéz életét élje, így Calder úgy döntött gépészmérnöknek tanul.
Calder's parents did not want him to suffer the life of an artist, so he decided to study mechanical engineering.

Jules Pascin, Calder barátja a Montparnasse egyik kávézójából írta a katalógus előszavát.
The painter Jules Pascin, a friend of Calder's from the cafes of Montparnasse, wrote the preface to the catalog.

Modell megjelent történelmi Kirk Calder, A természetvédelmi falu Mid Calder, West Lothian,
Model released The historic Kirk of Calder, in the conservation village of Mid Calder, West Lothian,

Calder szülei nem akarták, hogy fiuk a művészek nehéz életét élje,
Calder's parents did not want him to suffer the life of an artist, so he decided

Ha ő nem találja meg a boncoláskor azt a kazettát Calder testében, az életem nagyrészét rács mögött tölthettem volna.
If he didn't find that black box inside Calder's body I would have to spend the rest of my life behind the desk.

A család áthaladni az ország egész Calder gyermekkora.
the family traversed the country throughout Calder's childhood.

Amíg a hajó San Franciscoból New York City-be hajózott Calder a fedélzeten aludt
While the ship sailed from San Francisco to New York City, Calder slept on deck

A cikkében Calder úr végig keveri a tényeket a saját személyes véleményével, ami másodkézből származó információkon,
All through out his article Mr. Calder confuses facts with his personal opinion based on second hand information,

Becoming Calder a gonosz és a jó közötti harc,
Becoming Calder is the story of good versus evil,

egy néger ül a fogdában aki tudja, hol van Bubber Reeves, mert Anna itt volt, és Calder egy órát adott neki, hogy megtalálja Bubbert.
there's a Negro man in jail who knows where Bubber Reeves is because Anna comes here and Calder tells her she's got one hour to find Bubber.

Calder feltételezései Calder úr azt állítja,
Calder's suppositions Calder states“Rajneesh's poor health

Az eltűnésed után Fitzgerald igazgatót annyira feldühítette a fejetlenségünk és Calder irányításának látható hiánya az emberei felett, hogy felkérte Caldert, védje meg az összes döntését, amit ideiglenes igazgatóvá kinevezése óta hozott.
After you disappeared, the DNI was so pissed off at our disorganization and Calder's seeming lack of control over his people that he asked Calder to defend every decision he's made since being named interim DCS.