CALEBNEK in English translation

• caleb

Examples of using Calebnek in Hungarian and their translations into English

Ha halott halott vagy, akkor Calebnek kényszerképzetei vannak.
When you're dead you're dead, so Caleb's delusional.

Előttünk hívhatod Calebnek, és persze, ha kettesben vagytok,
You may call him Caleb to us, and, of course, when you're alone together,

Megmondtam Calebnek, hogy elégettem a csekkjét,
I told Caleb I burned his cheque and he gave me

Megmondtam Calebnek, hogy elégettem a csekkjét,
I told Caleb I burned his cheque, and he gave me

De Catherine-nek és Calebnek boldog gyermekkora volt,
but Catherine and Caleb say they had a happy childhood,

Manipuláljuk, hogy akkorát hibázzon a bíróság előtt, hogy Catherine-nek és Calebnek ne legyen más választása,- mint kirúgni,
Manipulate Victor into making a mistake so big in court that Catherine and Caleb will have no other choice

Calebnek munkát kínáltak Seattle-ben, és mivel társak vagyunk,
Caleb has been offered a job in Seattle,

A legjobb barátnőm nem beszél velem és fogalmam sincs róla, hogy mit mondtál Tynak és Calebnek.
My best friend won't even talk to me. I have no idea what games you played with Ty and Caleb.

Azt hiszem, kicsit naív voltam amikor azt hittem Calebnek és nekem még van esélyünk.
I guess I was just a little naive to think that Caleb and I still had a chance.

Jake-nek és Calebnek is döntenie kell, hogy kihez is lesznek hűségesek.
Jake and Caleb find themselves caught between the loyalty Jake has sworn to both of them.

és összecsomagolok Calebnek és a lányoknak. Mert itt nem maradhatunk.
pack a bag for Caleb and the girls,'cause we can't stay here.

Visszatérve a Jedi Templomba a Jedik emlékművet emeltek Calebnek és a Sith Nagyúnak áldozatul esett társaiknak.
After returning to the Temple, the Jedi created a memorial to Caleb and the Jedi who had been killed by the Sith Lord.

hogy adja oda Calebnek a pénzét, és folytassa, míg nem lesz 18,
so I suggest that you give Caleb his money and continue to give him his money until he turns 18,

Ezért ajánlotta fel hirtelen a vádalkut Catherine-nek és Calebnek, és állta útját a DNS-tesztnek, mert minden egyes
That's why she suddenly offered Catherine and Caleb the plea deal and knew to stall the DNA sample,

Caleb-nek talán még sosem volt születésnapi bulija ezelőtt.
Caleb's probably never even had a birthday party before.

Ha magát Bennel vagy Calebbel látnák, az kérdéseket vetne fel.
If you were to be seen with Ben or Caleb, it might raise questions.

Nézd, tudom, hogy Calebbel megpróbáljátok lebuktatni,
Look, I know you and Caleb are trying to bust her,

Caleb-bel nem lesz egyszerű bezsélni.
Caleb's not going to be easily talked down.

Még Caleb-nek is jobb jutott, mint nekem.
Even Caleb is having more fun than me.

Caleb-et ismered, igaz?
You know Caleb, right?