CALLAHAN in English translation

• callahan

Examples of using Callahan in Hungarian and their translations into English

hogy bejött Dr. Callahan.
thanks again for coming in there, Dr. Callahan.

mint a Piszkos Harry sorozat Callahan felügyelője, vagy a névtelen ember Sergio Leone westernfilmjeiben.
including Inspector'Dirty' Harry Callahan in the Dirty Harry series and the Man with No Name in Sergio Leone's Spaghetti Westerns.

A hidrogenázok nagy fehérjék, de Callahan elmondása szerint az aktív rész- a kémiai reakciók helye- egy sokkal kisebb szerves fémvegyület a fehérjében.
Hydrogenases are large proteins, but the active site- the region where chemical reactions take place- happens to be a much smaller metal-organic compound contained within the protein, according to Callahan.

Ahogy a koporsót a földbe engedjük, elengedünk egy hófehér galambot, amely Mr. Callahan lelkét szimbolizálja… átadva őt a másvilágnak, a nagyszerű túlvilág titokzatosságának.
At this moment, as the casket descends into the ground, we now release a white dove symbolizing Mr. Callahan's soul-- passing on to the next world, to the mystery of the great beyond.

hogy hetente háromszor, délelőtt tizenegykor ott ülhessenek Callahan alkotmányjog-előadásán.
so the students fought to sit in con law under Callahan at eleven, three mornings a week.

Callahan elképzelte a saját hangzásán dolgozó művészt, ahogy az éjszaka a kora reggeli órákba csúszik,
Callahan imagined the artist working on his sound as the night drifted into the early hours of the morning,

Annyit mindenképp tudok, hogy Mr. Callahan példája okán ezek az emberek
What I know is Mr. Callahan pays me to be the judge of you people,

Michael Callahan, a Harvard Egyetem munkatársa szerint az idegen patogénekhez való hozzáférés megtagadása veszélyezteti az Egyesült Államok védekezőképességét az olyan kórokozókkal szemben,
Dr Michael Callahan, a disease expert at Harvard University warned:‘Jeopardizing US access to foreign pathogens and therapies to counter them undermines our nation's ability

Jaret and Callahan-től vagyunk, és néhány kérdést szeretnénk feltenni.
Jaret Callahan. We're here to ask you a few questions.

Callahan-nek már vezetőedzői tapasztalata, 2002-ben és 2003-ban az Oakland Raiders-t irányította.
Callahan previously served as the Oakland Raiders' head coach in 2002 and 2003.

Irina találkozott az első férjével, Tyler Callahan-nel, egy másik orosz menyasszonyokat kínáló honlapon.
Irina met her first husband, Tyler Callahan, on a different Russian-brides website.

Nem, Callahant a bájpasszra, Levint a vakbélműtétre.
No, Callahan on the bypass, Levin on the appy.

Nick Callahant keresem, az angol orvost.
I'm looking for Nick Callahan, the English doctor.

Azt hiszed, odaadom Callahant Taylorért és Castillóért?
You actually think I'm gonna give up Bo Callahan for Taylor and Castillo?

Amióta elcserélted Callahant, ott hőzöngenek nálatok.
Ever since you traded away Callahan, the barbarians are at the gate.

És Callahan-nel?
And Callahan,?

Crocker, kérdezd Dr. Callahan-t ha a problémám magában foglalja lányok csillárra dobását.
Crocker, ask Dr. Callahan if my trouble includes throwing girls into chandeliers.

Van ellenvetése Callahannel szemben?
Any objections to working with Callahan?

Meg Callahant elrabolta egy szexuális célú emberkereskedelmi hálózat.
Meg Callahan has been abducted by a sophisticated sex trafficking ring.

Callahant pont úgy.
Callahan was.