CERSEI in English translation

• cersei

Examples of using Cersei in Hungarian and their translations into English

Nagyon traumatikus volt, remek pillanat Cersei karakterének, de sajnos sosem láthattuk”- mesélte Lena.
And it was a really traumatic, great moment for Cersei, and it never made it in,” she said.

Úgy gondolom, tökéletes volt a karakter számára, hogy Cersei karjaiban halt meg"- mondta a színész, amit azért a közönségből néhányan lehurrogtak.
I thought it was perfect for the character to end in the arms of Cersei," he said to quiet boos from the crowd.

Cersei, mint Regent királynő egész pontja az volt,
The whole point of Cersei as Queen Regent was to rule the Kingdom(with Joffrey)

Tommen Cersei legkisebb gyermeke, aki bátyja, Joffrey halála után örökölte meg a Vastrónt.
The youngest of Cersei's children, Tommen inherited the throne after the death of his brother Joffrey.

Tommen azt mondja, hogy Cersei és Loras tárgyalása az Anya ünnepének első napján veszi majd kezdetét.
He announces the trials for Cersei and Loras will happen at the Holy Sept on the first day of the Feast of the Mother.

kezdete előtt barátok voltak, Peter javasolta Lenát Cersei szerepére is.
Dinklage even helped get Headey the part of Cersei.

valószínűleg Joffrey vagy Cersei parancsára.
presumably at Joffrey's or Cersei's command.

Lord Tywin Lannister legkisebb gyermeke, Cersei és Jaime öccse.
Lord Tywin Lannister and younger brother of Cersei and Jaime Lannister.

hogy egy háromszemű hollóról álmodik, és a sorozat Cersei gyermekkori jeleneteit mutatja be.
character Bran was seen to dream about a three-eyed raven and the series showed us scenes from Cersei's childhood.

Unokatestvérével, Joanna Lannisterrel kötött házasságából született három gyermeke, Cersei, Jaime és Tyrion Lannister.
Lancel Lannister is the eldest son of Kevan Lannister and cousin of Cersei, Jaime, and Tyrion Lannister.

A hatalom és a rend megszilárdítása érdekében Tyrion módszeresen eltávolítja a hatalmi pozíciókból Cersei támogatóit.
Seeking to consolidate power and preserve order in the capital, Tyrion methodically removes Cersei's supporters from positions of power.

Amikor Jaime és Cersei gyerekek voltak, Cersei gyakran úgy tesz, mintha a testvére lenne, így gyakorolhatta a kardforgató játékot,
When Jaime and Cersei were children, Cersei would frequently pretend to be her brother so she could practice swordplay,

így amikor Cersei és később Tywin nevében jár el,
so when Cersei, and later Tywin, act on his behalf as Queen Regent

és királynéja, Cersei Lannister északra utaznak, hogy találkozzanak a király régi barátjával, Eddard„Ned” Starkkal, a fagyos Deres urával, hogy felajánlják neki a Király Segítőjének(legfőbb tanácsadó) pozícióját, amit az nem utasíthat vissza.
Seven Kingdoms of Westeros) and his Queen, Cersei Lannister, travel north to make his old friend Eddard"Ned" Stark- Lord of the frozen land of Winterfell- an offer he cannot refuse.

Eddig Cersei Lannister életben maradt mind a Game of Thrones,
So far, Cersei Lannister has remained alive in both Game of Thrones

hogy Loras Tyrell és Cersei Lannister tárgyalását Baelor nagy szentélyében tartják majd, az Anya fesztiváljának első napján.
we have determined that Loras Tyrell and Cersei Lannister's trial will be held in the Great Sept of Baelor on the first day of the Festival of the Mother.

hanem Melisandre, Cersei, Arya és Jon Snow is felöltötte magára ruháját.
but Melisandre, Cersei, Arya and Jon Snow are also dressed in.

folytatásról:„Daenerys végre hazatér Westerosra, Havas Jon lett Észak királya és Cersei ül a Vastrónon.
Jon Snow is king of the North and Cersei is sitting on the Iron Throne.

Talán ezért ragadják magukkal a nézőket az olyan karakterek kalandja, mint amilyen Arya, Cersei testvére, Jaime Lannister,
Perhaps that is why the adventures of characters such as Arya, Cersei's brother Jaime Lannister,

Tyrion megtalálja Cerseit és Jaime-t a törmelékek alatt.
Tyrion finds Jaime and Cersei dead in the ruins.