CHAPMAN in English translation

• chapman

Examples of using Chapman in Hungarian and their translations into English

Beth Chapman rákos csata megfordult, ahogyan orvosilag bevitt kómába került.
Beth Chapman's cancer battle has taken a sad turn, as she's been put in a medically inducted coma.

Duane Chapman lefejezett szrípióját felpakolták egy kocsira, és leszállították a gyepről.
Duane Chapman's headless threep was being loaded onto a cart and sent off the field.

Valójában Colin Chapman történelmét ünnepeljük és megköszönjük Clive-nak, édesanyjának, Hazelnek
Really, this weekend is all about celebrating Colin Chapman's history, and thanking Clive,

Az ügy iránti érdeklődés akkor erősödött meg, amikor Chapman egykori partnere Dylan Hafertepen,
Interest in the case only intensified when Chapman's former partner, Dylan Hafertepen,

ezenkívül Chapman, Holder,
while parts of Chapman, Holder, Rivett

Varga János és Király István(ex-East) dobos mellett ez alkalommal a koncerteken már segédkező chapman stick zenész, Háry Péter
In addition to János Varga and István Király(ex-East) drummer the chapman stick player Péter Háry,

Chapman ottmaradt, fegyverét José Perdomo vette el, utána azt kérdezte tőle:„Mit csinált, mit csinált?”; Chapman csak annyit válaszolt:„Lelőttem John Lennont”.
Perdomo shouted at Chapman,"Do you know what you have done?", to which Chapman calmly replied,"Yes, I just shot John Lennon.".

Mint az a bögre amiért küldtelek azt lopták el múlt héten Adele Chapman házából.
Like that pot I sent you for, that was stolen from Adele Chapman's house last week.

Azt a távolságot, amely biztosítja, hogy az adott égitest ellenálljon a napszélnek, Chapman- Ferraro távolságnak hívják.
The planetary distance where the magnetosphere can withstand the solar wind pressure is called the Chapman- Ferraro distance.

később J. E. Littlewood, aki Cambrigeből jött Chapman utolsó manchesteri tanulmányi évében.
J E Littlewood who arrived from Cambridge in Chapman's final year at Manchester.

Azt a távolságot, amely biztosítja, hogy az adott égitest ellenálljon a napszélnek, Chapman- Ferraro távolságnak hívják.
The distance at which a planet can withstand the solar wind pressure is called the Chapman- Ferraro distance.

aki Cambrigeből jött Chapman utolsó manchesteri tanulmányi évében.
who came from Cambridge in Chapman's final year at Manchester.

Diana Chapman Walsh, a Wellesley főiskolai hallgatóihoz, a film kapcsán intézett üzenetében sajnálatát
In a message to Wellesley alumnae concerning the film, Wellesley College president Diana Chapman Walsh expressed regret about some of the reactions it generated,

Chapman javaslata, hogy a másik ember szeretetnyelvét úgy próbáljuk felfedezni,
Chapman suggests that to discover another person's love language, one must observe

Chapman azonban figyelmeztetett, hogy az EU 2020 ambiciózus céljait a helyi és regionális önkormányzatok bevonása nélkül sokkal nehezebb lesz elérni,
But Chapman warned that the ambitious goals of the EU2020 would be far harder to meet without the involvement of local and regional authorities,

Mivel Herbert Chapman először felismerte a 20. század első évtizedében a Northampton városával szembeni ellentámadás értékét,
Since Herbert Chapman first recognised the value of counterattacking with Northampton Town in the first decade of the 20th century,

Egy ilyen nagy tömegű galaxishalmazt a formálódása pillanatában elkapni önmagában különleges dolog"- mondta Scott Chapman, a kanadai Halifaxban lévő Dalhousie Egyetem asztrofizikusa,
Having caught a massive galaxy cluster in throes of formation is spectacular in and of itself," said Scott Chapman, an astrophysicist at Dalhousie University in Halifax, Canada, who specializes in observational cosmology

A mikrofon mögött ülve a legtermészetesebb dolog a világon. nekem- mondja Chapman, aki jelenleg is sportigazgatói mesterképzést tanul-, és számomra nincs nagyobb szomorúság, mint szombat délutánokon az 5 Live-en.
Sitting behind a microphone feels like the most natural thing in the world to me,” says Chapman, who is currently also studying for a master's in sporting directorships,“and for me there is no greater buzz than doing Saturday afternoons on 5 Live.

Seweryn Antonowicz Kłosowski, más néven George Chapman(nem állt rokoni kapcsolatban az áldozat Annie Chapmannel)(1865. december 14.- 1903. április 7.)
Seweryn Antonowicz Kłosowski(alias George Chapman- no relation to victim Annie Chapman)(14 December 1865- 7 April 1903)

ilyen jellegű szilárd tumornál, tehát ez(az eredmény) figyelemreméltó"- hangsúlyozta Paul Chapman kutatásvezető, az amerikai Memorial Sloan-Kettering Rákközpont munkatársa.
so this is remarkable," said Paul Chapman, senior author of the study and a doctor at Memorial Sloan-Kettering Cancer Center.