Examples of using Chuck-ot in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mikor kaptál Chucktól ruhát?
Chuckkal minden pénzünket össze kellett adnunk, hogy megszerezhessük őket.
Chuck and I had to pool all our money together to get these guys.Mikor lelepleződtetek Chuckkal a partin, az én voltam!
When you and Chuck were exposed at his party, that was me!Már nem Chuck-nak hívod magad?
You will not call yourselg Chuck, huh?Ez egy ajándék volt Chucktól. akkor nem tudok nyugodtan ülni benne.
Chuck gave this to me as a present. I can't relax.Ha te jártál volna Chuckkal, kikapartam volna a szemed.
If you would have dated Chuck, I would have scratched your eyes out.Chuckkal ismét háborúzunk a hülye Gossip Girl cikk után?
That Chuck and I would be back at war after that silly"Gossip Girl" blast?Gyerekkorunk óta van Chuckkal egy doboz nacink.
Since we were kids, Chuck and I each had a box of pants.Tudom, mit veszek Chucknak és Devonnak a szülinapjukra.
I know what I'm getting Chuck and Devon for their birthdays.Lökjétek be Chuckhoz!".
Push her towards Chuck.".Chucktól kaptad az infót.
Chuck's the one who gave it to you.Tehát a határozatlanságodnak semmi köze Chuckhoz?
So your indecision has nothing to do with Chuck?Nagyon hízelgő, de biztosíthatlak, hogy Chuckkal találunk valami más módot.
I assure you that Chuck and I will find another way.Soha nem kértem Chucktól semmit.
I have never asked Chuck for anything.A ragacsos szirup, amit Chucktól kaptál?
The Sticky Maple Chuck gave you?Mondta, hogy volt egy kis jeleneted tegnap Chuckkal az ebédlőben.
He told me that you and Chuck had some scene in the cafeteria yesterday.Az elmúlt két évben megvédtük Chuckot a világtól.
For the last two years, we protected Chuck from the world.Persze, Chuckhoz.
Right. Chuck.Furcsa mód, Chuckhoz jöttem.
Weirdly enough, I came to see Chuck.Szabadulj meg Chucktól!
Get rid of Chuck!
