CIKLUSON in English translation

• cycles
• terms
• cycle

Examples of using Cikluson in Hungarian and their translations into English

Ez általában nem használják, mint egy anabolikus szteroid ciklus szerkezetének, valamint nincs szükség több cikluson keresztül.
It typically is not used as the structure of an anabolic steroid cycle, as well as is not essential for many cycles.

Nem indokolatlan egy olyan SMOBC fórumon, amely egy javítási és csere cikluson ment keresztül, összesen kilenc vagy tíz termikus ciklus elérése érdekében.
It's not unreasonable for a SMOBC board that has gone through a repair and replacement cycle to reach a total of nine or 10 thermal cycles..

használatban fáradt olajok viszkozitási indexe(VI) is megmérhető egyetlen fecskendőből egyetlen mérési cikluson belül.
in-service oils can be measured from one syringe within a single measuring cycle.

Marina Johnson szerint endokrinológus szerint a normális menstruációs periódus 2-7 napig tart, 21-35 napos cikluson belül.
Marina Johnson, endocrinologist, a normal menstrual period lasts 2 to 7 days within a cycle that ranges from 21 to 35 days.

Egy cikluson belül A gemcitabin- dózist cikluson belül a következő táblázatok alapján kell módosítani.
Within a cycle Dose modifications of gemcitabine within a cycle should be performed according to the following tables.

Egyes szteroidok több hónapig tartó, cikluson átesett androgénhiányos állapotot okozhatnak,
Some steroids can cause a post-cycle androgen-deficient state that lasts for several months,

Ezt 21 naponként kell megismételni hat cikluson át, vagy amíg a betegség nem súlyosbodik.
This is repeated every 21 days for six courses or until the disease gets worse.

Klinikai vizsgálatok alatt a megvonásos vérzés 1-12 cikluson keresztül történő kimaradása 18%-32% közé esett.
During clinical trials, absence of withdrawal bleeding ranged over the cycles 1-12 from 18% to 32%.

Ez az alapvető középpont- a napéjegyenlőségek precessziója- olyan energiát ad, amilyet egyik cikluson belül sem korábban.
This fundamental center, the precession of the equinoxes, gives an energy that none of the cycles within it did before.

ki játszott újra és újra egy cikluson belül a történelem, valahogy elő ezt az egyedülálló kultúrát.
rebirth, played out over and over again in a cycle of history, have somehow produced this unique culture.

kikapcsolására szolgál, valamint a távvezérlő nélküli beállítási cikluson keresztül.
off as well as allowing you the cycle through its settings without the remote.

A régi rendszer három fő cikluson alapult,(egy rövidebb ciklussal a kétéves első cikluson belül, amely egy közbenső diplomához vezetett),
The old degree system was based on three main cycles(with a shorter cycle within the first cycle lasting two years

Magas ultrahangos intenzitással(≤10Wcm-2) a kavitációs buborékok néhány akusztikus cikluson belül alakulnak ki legalább kétszeres kezdeti méretű sugárral,
At high ultrasonic intensities(≤10Wcm-2) the cavitational bubbles are formed within a few acoustic cycles to a radius of at least twice their initial size

Ezek a tulajdonságok lehetõvé teszik, hogy más segédanyagokat ne használjanak olyan cikluson, amely más nemkívánatos mellékhatásokat okozna, és emellett a Masteron
Such properties may allow one to not use other ancillaries on cycle that would have other undesirable side effects,

Amennyiben egy beszámoló, jelentés több cikluson átívelt, azt benyújtottként csak egy ciklusban, a benyújtás dátuma szerintiben vesszük figyelembe,
If a report, detailed account goes sequentially several cycles, it will be considered as submitted in only one cycle based on its date of submission,

Qtestelec értéket korrigálni kell a szigorú 24 órás mérési cikluson kívüli esetleges energiatöbblettel
any energy surplus or deficit outside the strict 24-hour measurement cycle, i.e. a possible energy difference before

A Bizottság egyetért azzal, hogy stabil struktúrákat kell létrehozni a SESAR innovációs cikluson belüli folyamatosság biztosítására, és biztosítani kell ezek
The Commission agrees that it is necessary to set up stable structures to ensure continuity within the SESAR innovation cycle and provide them with the appropriate legal

a IV. melléklet II. része A1 moduljának 4.1. pontjában meghatározott hőkezelési cikluson átesett magas nitrogéntartalommal rendelkező, egyetlen vagy több makroelemet tartalmazó, szilárd szervetlen ammónium-nitrát
ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content, following two thermal cycles as described under point 4.1 in Module A1 in Part II of Annex IV,

Élesbe ment alkalmazások auditja akkor célszerű, ha a felülvizsgálat eredményeit a fejlesztő rövid hibajavítási cikluson belül, elfogadható ráfordítások árán
Auditing applications already used in live environments is expedient only in case the developer is able to ensure that the results of review will be employed within a short patch cycle, at reasonable cost

a Teremtés egészét gyógyítjuk a Tizenhárom Hold Cikluson(egy évnyi időn) belül.
the DNA of our Mother Earth and All of Creation within the Thirteen Moon Cycles(one year's time).