CLAIR in English translation

• clair

Examples of using Clair in Hungarian and their translations into English

Ügyködése közben hallja lentről a csetepatét, amikor Mrs. St. Clair megpróbál feljutni.
In the midst of this activity he hears the scuffle downstairs as Mrs. St. Clair tries to force her way in.

ő használta a pénzt indítsa el a Mindy St. Clair Mentő Szövetség, igen.
she used my money to start the Mindy St. Clair Rescue Alliance, yeah.

Neville St. Clair kabátja maradt ott, amint a víz elvonult,
It was Neville St. Clair's coat, and not Neville St. Clair,

Bár Clair visszautazik az időben
So even though Claire goes back in time

Kedvelni fogsz engem, Davina Clair, és hagyom, hogy úgy tégy, mint ha már nem kedvelnél.
You're gonna like me, Davina Claire, and I'm gonna let you pretend a while that you don't already.

Szeretném látni St. Clair arcát, amikor megtudja, hogy az elöljárója lettem.
I would like to see St. Clair's face when he learns that I outrank him once again

Franky and Johnny in the Clair de Lune című darabban, amit pontosan 533-szor adtak elő összesen.
Off Broadway, in Terrence McNally's Frankie and Johnny in the Clair de Lune which ran 533 performances.

St. Clair elsőszámú asszisztensének.
who was St. Clair's top aide.

amikor a leghangosabb kritikus, Clair Patterson az Antarktiszon volt.
when the fiercest critic, Claire Patterson was off in Antarctica.

Clair és Van de Kamp között a különbség mindössze 0.44 pont volt a két nap után, de Van
The difference between Clair and Van de Kamp was only 0,44 penalty points after dressage

Hétfőn reggel Mr. Neville St. Clair a szokásosnál korábban indult a városba,
Last Monday Mr. Neville St. Clair went into town rather earlier than usual,

Mrs. St. Clair is lassan lépkedett,
Mrs. St. Clair walked slowly,

Mrs. St. Clair elájult, amikor meglátta a vérnyomot az ablakpárkányon,
Mrs. St. Clair had fainted at the sight of the blood upon the window,

Rey első nemzetközi alakítása a A holdfény ékszerészei(Les bijoutiers du clair de lune) volt, egy 1958-as francia-olasz film,
Rey's first international performance was in The Night Heaven Fell(Les bijoutiers du clair de lune)

Clair és Van de Kamp között a különbség mindössze 0.44 pont volt a két nap után, de Van
The difference between Clair and Van de Kamp was only 0,44 penalty points after dressage

A film francia nyelvű változata egyedi, hiszen a két főszereplő, Michel Clair and Réjean Roy a forgatás során úgy franciául, mint angolul nyilatkoztak. Az angol és magyar verziókkal ellentében
Please note that the French version of the film is unique as two of the protagonists-- Michel Clair and Réjean Roy from Québec,

Martine St. Clair és Garou, valamint a francia Julien Clerc, Nicole Croisille és Johnny Hallyday.
Martine St. Clair, and Garou, as well as the French singers Julien Clerc, Nicole Croisille and Johnny Hallyday.

már-már hajlott rá, hogy azt higgye: Mrs. St. Clair érzékcsalódás áldozata, amikor a nő
had almost come to believe that Mrs. St. Clair had been deluded when,

letartóztattak mint Neville St. Clair gyilkosát. Bevallom, sokkal jobban megkönnyebbültem, mintha azonosítottak volna.
that instead of being identified as Mr. Neville St. Clair, I was arrested as his murderer.

mint a La terrasse des audiences du clair de lune, melyet éteri billentyűkkel ellátott zongorán játszanak.
like La Terrasse des audiences au clair de lune played upon a piano with keys of ether.