COACHING in English translation

• coach
• coaching
• coaches
• coached

Examples of using Coaching in Hungarian and their translations into English

Például új alkalmazottak felvételére használják fel, coaching vagy képzés során.
For example, they are used to recruit new staff, in coaching or training.

el kell kezdenie saját coaching vállalkozását.
open his own cookstove business.

Possession foci fúrók alapvető coaching modern futball.
Possession soccer drills are fundamental to coaching modern football.

menedzserek támogatása coaching eszközökkel).
support to managers by coaching).

Karriertanácsadás, coaching beszélgetések.
Career conversations in coaching.

Stratégiák és a stratégiai tervezés évem, coaching és a képzés tapasztalatai alapján.
Strategies and strategic planning based on my years of coaching and training experience.

Nem próbálja védelmezni, ellenőrizni vagy megmenteni azt, akinek coaching szolgáltatást nyújt.
They do not try to protect, control or rescue those they are coaching.

tudásom coaching nulla volt.
my knowledge of coaching was zero.

Látjuk, hogy szükség van az innovációt, és a sokszínűség coaching.
We see the need to embrace innovation and diversity in coaching.

Ez az oszlop által nyújtott IAC Coaching Masteries®-Licensed School vagy Mentor.
This column is provided by an IAC Coaching Masteries®-Licensed School or Mentor.

Az ICF fenntartja a jogát, hogy bármikor átvizsgálja a tagok coaching képzésének óraszámait,
ICF retains the right to verify a member's coach training hours

Jelenleg az első alkalommal az IAC Coaching tanúsítványt igénylő edzők kb. 25% -a jár.
Presently, only about 25% of coaches who apply for the IAC Coaching Certification pass the first time.

így az általa nyújtott coaching támogatás egyszerre gyakorlatias és mélyreható.
therefore her contribution as a coach is both practical and profound.

Teljes mértékben meg vagyok győződve arról, hogy coaching támogatás nélkül egy ember soha nem fogja elérni képességeinek a maximumát.”.
I absolutely believe that people, unless coached, never receive their maximum capabilities".

elsajátítva az NLP Mester és Life Coaching, Vonzás Törvénye Coaching és Hipnoterápia témákat.
be a Life and Master NLP coach, a Law of Attraction Coach and Hypnotherapist.

a„tudatosság” fejlesztéséhez szükséges cselekvések és folyamatok képezhetők(coaching).
processes needed to develop'vision' and'awareness' can be trained(coached).

Az IAC nem értékeli az edző coaching stílusát, hanem értékeli az 9 IAC Coaching Masteries® edzõ általi bemutatását.
The IAC does not evaluate the coaching style of the coach but evaluates the demonstration, by the coach, of the 9 IAC Coaching Masteries®.

A 2010. évi személyzeti közvélemény-kutatás eredménye szerint az alkalmazottaknak mindössze 27%-a vélte úgy, hogy felettesük rendszeres személyre szabott képzést(coaching) nyújt számukra41.
The 2010 staff opinion survey found that only 27% of staff considered that their manager coached them on a regular basis41.

Ismerje meg, hogy az ICF(International Coach Federation) nemzetközi coaching kompetenciájával összhangban álló coaching képzési program megfelel a legmagasabb szintű oktatásnak,
Learn how the coaching training program aligned with the international coaching competencies of ICF(International Coach Federation) complies with the highest standards of teaching,

Skippy sosem hallott coaching, de megtanított a legfontosabb, hogy mesteri edzés, amikor megtanított vitorlázni.
Skippy never heard of coaching, but he taught me the key to masterful coaching when he taught me how to sail.