COMP in English translation

• comp

Examples of using Comp in Hungarian and their translations into English

COMP pontokat.
Comp Points.

COMP pol′zyvatelâm otthoni PC-támogatás.
Comp pol′zyvatelâm home PC support.

Szerzői jog© 2020 2E COMP. Minden Jog Fenntartva.
Copyright© 2020 2E COMP. All Rights Reserved.

Bejelölt bejegyzések'Compra'.
Viewing articles tagged'Compra'.

néven is ismert COMP felvétel.
also known as comp recording.

Általában mind a kérdések, mind a DG COMP válaszai közzétételre kerülnek, hogy minden tagállam láthassa azokat.
In general, both the questions and DG COMP's replies are published for all Member States to see.

A figyelemmel kíséréssel a DG COMP célja a támogatási intézkedések végrehajtása során előforduló hibák
DG COMP's monitoring targets errors and irregularities in the implementation of aid measures but serves also to

Ha a DG COMP a figyelemmel kísérés során jogellenes támogatást észlel,
If DG COMP's monitoring detects an illegal aid measure,

A DG COMP figyelemmel kísérési tevékenysége nyomán több korrekciós intézkedésre,
DG COMP's monitoring resulted into several corrective measures including voluntary

A figyelemmel kíséréssel a DG COMP célja a támogatási intézkedések végrehajtása során előforduló hibák
DG COMP's monitoring targets errors and irregularities in the implementation of aid measures but serves also to

Noha a DG COMP monitoringjának eredményei nem konkrétan a kohéziós politikára vonatkoznak, a II. melléklet tanúsága szerint a regionális fejlesztés az a támogatási kategória, amely esetében a leggyakrabban kerül sor a DG COMP monitoringjára.
While the results of DG COMP's monitoring exercise are not specific to cohe- sion policy, Annex II shows that regional development is the category of aid most often subject to DG COMP's monitoring.

Észrevételek 37 60 A DG COMP ugyan adatbázissal szintén nem rendelkezett, de a 2007- 2013-as programozási időszakra
Observations 37 60 While DG COMP did not have a database either,

Augusztusában a DG COMP iránymutatásokat(más néven:„analitikai segédle-tek”) bocsátott ki,
In August 2012, DG COMP issued guidance documents(referred to as‘analyti- cal grids')

regionális weboldalakra kitett valamennyi információ központi közzétételét megkönnyítendő a DG COMP, a tagállamokkal együttműködve, kifejlesztett egy külön erre a célra szolgáló informatikai eszközt(Transparency Award Module, támogatás-átláthatósági modul).
re- gional websites for these State aid awards, DG COMP developed a specific IT tool in cooperation with Member States called the Transparency Award Module.

A megelőző intézkedéseket illetően a DG REGIO és a DG COMP 2015 márciusától átfogó cselekvési tervet hajt végre, amely a tagállami források irányításához rendelkezésre álló igazgatási kapacitás növelésére irányul az állami támogatások területén.
As regards the preventive measures undertaken, DG REGIO and DG COMP implement since March 2015 a compre- hensive action plan for‘Strengthening administrative capacity for the management of the Funds of Member States in the field of State aid'.

A DG COMP ezenkívül kidolgozta
DG COMP further developed

valamint a DG COMP főigazgatósággal történő együttműködés révén mind a projekt-előkészítés, mind a projektekkel kapcsolatos határozathozatal szakaszában
cooperation with DG COMP put in place for the 2014 to 2020 period both at project preparation stage

A Bizottság válaszai 83 Ezenkívül a DG REGIO és a DG COMP 2015 márciusától átfogó cselekvési tervet hajt végre, amely a strukturális alapok irányításához rendelkezésre álló igazgatási kapacitás növelésére irányul az állami támogatások területén.
Reply of the Commission 83 In addition, the DGs REGIO and COMP are implementing a comprehensive action plan since March 2015 for strengthening administrative capacity for the management of Structural Funds in the field of State aid.

A 2005-ös jelentésből kiderül, hogy a DG COMP nagyon is tudatában van az EU-n belüli
From the Report of 2005 it is clearly apparent that DG COMP is well aware of all the important facets of economic competition inside

az állami támogatásokat illetően pedig a DG COMP végez vizsgálatokat, elsősorban monitoring keretében,
in the area of State aid DG COMP undertakes controls mainly through its monitoring exercise