CONNORT in English translation

• connor
• conor

Examples of using Connort in Hungarian and their translations into English

Többek között Samuel tanított Connort, arra hogy hogyan lehet csökkenteni a hírhedettséget,
Amongst other things, Samuel taught Ratonhnhaké꞉ton' how to reduce his notoriety after the Boston Massacre,

Hogy Connort le akarták tartóztatni, mert része volt öt diplomata kivégzésében.
That Conner was about to be arrested for helping to assassinate five diplomats… his boss,

Úgy értem, hogy Connort nem fogja a halála megakadályozni abban, hogy Elena legyen az utolsó vámpír, akivel végez.
I mean, Connor's death won't prevent him from making Elena his final vampire kill.

Talán ha hagytad volna, hogy Dean erőszakkal hozza vissza Connort, ahelyett, hogy öngyilkos bevetésre küldöd.
Well, maybe if you had let Dean use force on Connor instead of sending him in on a suicide mission.

történet csak úgy folytatódhat, hogy ő játssza Sarah Connort.
this story could only continue with her in the role of Sarah Conner.

Egy elpusztíthatatlan cyborgot- a Terminátort- küldtek vissza az időben, hogy megölje Sarah Connort(Linda Hamilton), a nőt,
An indestructible cyborg--a Terminator(Schwarzenegger)--is sent back in time to kill Sarah Connor(Linda Hamilton),

Ekkor Connort körbe vették az őrök a muskétáikkal, de Putnam időben érkezett és megparancsolta a Kontinentális katonáknak, hogy álljanak félre, majd ingerülten rámutatott, hogy Connor imént mentette meg Washington életét.
Connor then found himself surrounded by several raised muskets, but Putnam arrived in time and ordered the Continental soldiers to stand down, pointing out that Connor had just saved Washington's life.

küldtek vissza az időben, hogy megölje Sarah Connort(Linda Hamilton),
is sent back in time to kill Sarah Connor(Linda Hamilton),

így elküldte Connort, hogy vizsgáljon meg egy elhagyott templomot, ahol gyanús tevékenységek szoktak történni.
so he sent Connor to investigate an abandoned church nearby, where suspicious activity had been reported.

Tovább» John Connor(Jason Clarke), az emberi ellenállás vezetője visszaküldi 1984-be Kyle Reese őrmestert(Jai Courtney), hogy védje meg Sarah Connort(Emilia Clarke)
When John Connor(Jason Clarke), leader of the human resistance, sends Sgt. Kyle Reese(Jai Courtney) back to 1984 to protect Sarah Connor(Emilia Clarke)

Amikor John Connor(Jason Clarke), az emberi ellenállás vezére visszaküldi Kyle Reese őrmestert(Jai Courtney) 1984-be, hogy megvédje Sarah Connort(Emilia Clarke- Trónok harca)
When John Connor(Jason Clarke), leader of the human resistance, sends Sgt. Kyle Reese(Jai Courtney) back to 1984 to protect Sarah Connor(Emilia Clarke) and safeguard the future,

a templomosok elmagyarázták neki, hogy Connort a bíróság elé fogják vinni, azért, mert meggyilkolta Washingtont,
the Templars explained to Connor that he would be brought to trial for plotting to assassinate Washington,

Karát és Connort irányítod egyéni utazásaikon,
Kara and Connor through their individual journeys,

Mondd meg John Connornak, hogy a fémszörny azt mondta, a válasz:"nem".
To hell with you. You tell John Connor that the metal monster said,"The answer is no.".

Connor, ha meghúzod a ravaszt, többé nem látod a lányod.
Conner, you pull that trigger, you will never see your daughter again.

A barátunkat, Todd Connor-t is megölte egy bárddal.
She-she… she just killed my friend, Todd Connor, with a cleaver.

Connor, kérem, tegye le a pisztolyt!
Conner, put the gun down, please!

Connorral kapcsolatban egy hibát sem követhetünk el.
Connor, we cannot make a single mistake.

Connor pedig az első kürt-óráján van.
And conor's at his first french horn lesson.

De Connornak köze volt hozzá, Charlie.
But, Charlie, Conner was involved.