CORTES in English translation

• cortes
• cortés

Examples of using Cortes in Hungarian and their translations into English

Ugyanez volt a helyzet Cortes másodunokatestvére, Francisco Pizarro esetében
This again was the case through Cortes's second cousin, Francisco Pizarro who

Cortes titkára állt elő először azzal az ötlettel, hogy az Óvilág
Cortes's secretary was one of the first to put forward the idea that both Old

A fekete tükröt, mely precízen polírozott obszidiánból készült, Mexikó meghódítása után hozta Európába Cortes, 1527 és 1530 között.
The mirror was one of many Aztec treasures brought to Europe after the conquest of Mexico by Cortés between 1527 and 1530.

a szervezet több vért juttat erre a területre, vagyis ennek a testrésznek megnő a hőmérséklete".- mondta el Maria Camila Cortes, a projekten dolgozó egyik villamosmérnök hallgató.
the temperature of this organ increases,” said Maria Camila Cortes, an electrical engineering student at Colombia's National University who is working on the cancer-detecting bra.

belevéshetjük a nevünket a történelembe, olyan emberekkel egyetemben, mint Cortes és Neil Armstrong.
etch our names into the annals of history alongside people like Cortés and Neil Armstrong.

hogy megszerezzék számunkra a vízumot”- mondja Cortes püspök.
work regarding our visas”, said Bishop Cortes.

egy spanyol katona, aki kísérte Cortes az 1521 hódítás Mexikó, Barrera mondta.
a Spanish soldier who accompanied Cortes in the 1521 conquest of Mexico, Professor Barrera said.

Marisa Berenson amerikai-olasz színésznő, Joaquín Cortes spanyol flamenco táncos,
Spanish flamenco dancer Joaquín Cortes, Russian conductor Valery Gergiev,

Hagyta Cortesnek, hogy sok ütést bevigyen.
You allowed Cortes to land far too many punches.

Egy olyan Cortesben bízol meg, ami egy csapda.
You trust in a Cortes which is only a trap.

Túl sok ütést engedett Cortesnek bevinni.
You allowed Cortes to land far too many punches.

Mindenképpen érdemes megnézni a Palacio Cortest, melyet a spanyolok az általuk lerombolt azték piramisok helyére építettek.
Definitely worth checking the Palacio Cortes, built by the Spaniards destroyed Aztec pyramids in their place.

Menj és hívd Hernando Cortest urat, és mondd meg a hódítónak, hogy a Mennyből hoztál üzenetet.
Go and call Don Hernando Cortés and tell the conqueror… that you bear a message from heaven.

haza akartak menni. Cortesnek nem volt más választása, mint hogy felgyújtotta a hajókat.
want to return home so Cortes has all the boats burned down.

Egy olyan Cortest szeretnék, melynek hangját meghallgatják, egy erős és megbízható Cortest, de nem elnyomottat!
I would like to have a Cortes whose voice is listenned to, a strong and reliable Cortes, but not a suppressed one!

a DJ Vanesa Cortesről egy fotót az Instagramon„Rómeó
girlfriend Vanesa Cortes on Instagram last week,

Luisa Di Santo Cortese asszony görögöt
Signora Luisa Di Santo in Cortese taught Greek

Cortes nyomozó.
Detective Cortes.

Cortes ügynök.
Agent Cortes.

Cortes Bankban.
Cortes Bank.