CSÍRÁK in English translation

• germs
• sprouts
• germ
• seeds

Examples of using Csírák in Hungarian and their translations into English

satnya csírák is két-három láb magasba felnőttek,
spindly sprouts would grow 2

hogy a fejlődő szervezeteken belül további morfogenetikus csírák alakulnak ki,
other factors cause extra morphogenetic germs to form within developing organisms,

A gyógynövények vagy csírák elkészítéséhez nincs szükség profilos oktatásra, fontos csak a javasolt utasítások betartása.
For the preparation of medicinal broths or sprouts does not require a profile education, it is important only to follow the proposed instructions.

uborka, csírák) termelőire nézve, különösen Dél-Európában.
cucumbers, sprouts), in particular in the South of Europe.

diófélék és egyéb magvak, csírák vagy hüvelyesek tesznek szervezetének igazán jót.
other seeds, sprouts or legumes will do your body really good.

A talaj feletti csírák első megnyilvánulásainál az öntözés mennyisége csökken, hogy elkerülje a rothadás kialakulását a gyökereken.
At the first manifestations of sprouts above the soil, the volume of irrigation is reduced to avoid the formation of rot on the roots.

Azokat a burgonyákat, amelyeken zöld foltok vagy csírák kezdtek megjelenni a tárolás alatt, gondosan meg kellene tisztítani,
Potatoes that develop green patches or start to sprout during storage, should be carefully trimmed

És a fogak az állatot nem steril, és csírák gyorsan behatolnak az emberi vér.
And the teeth of the animal are not sterile, and microbes quickly penetrate the human blood.

-lejátszó helyiségek csírák, ami oda vezethet, hogy a fertőzés.
reproducing premises for germs, which can lead to infection.

baktériumok, csírák, algák,
bacteria, germs, algae, sand,

Lehet, hogy olyan dolgok következnek be, mint a rendelkezésre álló tápanyagok, csírák vagy allergiák a levegőben, vagy a fény és a hőmérséklet, amikor az anyaméhben
This might be due to things like available nutrients, germs or allergens in the air, or light and temperature when you're in the womb

Minden olyan berendezést, amellyel a magvak és csírák érintkeznek, olyan módon és olyan anyagokból kell elkészíteni,
All equipment which comes into contact with seeds and sprouts must be designed in such a way

füstöt és csírák ily módon nem tudjuk.
smoke and germs in this way we can not.

a vérét olyan antigének(az IO-t okozó csírák darabjai) vagy antitestek(az immunrendszer által termelt baktériumok elleni küzdelemben) ellenőriznek.
your blood can be tested for antigens(pieces of the germ that causes IO) or for antibodies(proteins produced by the immune system to fight off germs)..

italok vagy csírák közötti különbségek egy új rendeltetési helyen.
rather the differences in food, drink, or germs in a new destination.

Egész növekedésének és fejlődésének csírája a keresztig követhető nyomon.
The germ of the whole growth and development can be traced to the cross.

Én vagyok a gondolat csírája, a ragyogó IGE,
I am the germ of thought, the resplendent Word,

A gyűrűje alatt annyi csíra lehet, mint ahány ember él egész Európában!
Under your ring there could be as many germs as there are people in Europe!

Az ilyen védelem nem csíra nem meri"megy" a parketta!
With such protection, no germ will not dare"go" of your parquet!

Vásárolhat csíra bármely modern botanikai boltban
You can buy sprouts in any modern botanical shop