Examples of using Csatlakoztok in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
De ha csatlakoztok, még Yangjungtól is meg tudunk szabadulni.
But if you do join, we can even drive Yangjung out.Csatlakoztok a partihoz?
Come to join the party?Nemsokára csatlakoztok hozzánk a vörös sátorban.
Csatlakoztok hozzám egy italra, hogy megünnepeljük új pozíciómat?
Remélem csatlakoztok hozzánk, hogy mindezt valóra válthassuk.".
I hope you will join us in making this a reality.".Tehát vagy csatlakoztok és túléltek, vagy küzdötök egyedül és meghaltok.
So you can join us and survive or fight alone and die.Nagyon örülünk, hogy csatlakoztok a"csapathoz".
Miért nem csatlakoztok hozzánk?
Why don't both of you join us?Csatlakoztok muszlim testvéreitekhez Irak-ban.
You will be joining your muslim brothers in iraq.Miért nem csatlakoztok hozzám, a bujkálás helyett?
Why both not me acompa. an, instead of hiding?Szóval, ti fiúk, csatlakoztok a cirkuszhoz, vagy ilyesmi?
So you boys off to join the circus or what?Remélem csatlakoztok ehhez a jó kis kezdeményezéshez!
I hope you will join this important initiative!Csatlakoztok a Föld órája mozgalomhoz?
Csatlakoztok hozzánk?
Want to join us?Csatlakoztok a legénységéhez, és szolgálatába állítjátok a hajótokat.
You will join his crew and Csatlakoztok a Föld órája mozgalomhoz?
How to join the Earth Hour movement?Szóval, ha csatlakoztok a tanácskozáshoz, rendelnünk kell székeket és személyzetet.
Anyway, if you will be joining the conference, we Csatlakoztok egy italra?
Csatlakoztok hozzánk?
Hogyan csatlakoztok ehhez a Teremtő energiához?
And how can I tap into that creative energy?
