CSENGET in English translation

• rings
• ring
• ringing

Examples of using Csenget in Hungarian and their translations into English

Csenget, mint egy eszement.
She is calling like crazy.

Ha valaki csenget, kidugja a fejét az ablakon és lenéz.
When somebody buzzes, you stick your head out the window and you look down.

Aki ilyen korán csenget, nem lehet kedves.
Anyone who rings the bell this early is not a nice person.

Ki csenget az éjszaka közepén?
Who rings the bell in the middle of the night?

Csenget, ha új jel keletkezik.
Ring the bell if a new signal arises.

Ki csenget hajnali 6:45-kor?
Who rings the doorbell at 6:45 in the morning?

Igen, csenget és a gyerekek szaladnak.
Yeah, the bell's ringing, children are running.

Csenget azonos vagy különböző.
Sound the same or different.

Ha Biji csenget, azt jelenti, szüksége van valamire.
If Biji rings the bell, it means she needs something.

Valaki csenget!
Someone's ringing.

A buddhista templom 108-szor csenget, hogy megáldja az újévet.
It is a Buddhist tradition of banging the temple bell 108 times to welcome the new year.

De miért csenget?
Why's it ringing?

Hirtelen azonban csenget valaki.
Suddenly, however, someone called out.

ki csenget?
who's ringing the bell?

Mi van a gyerekkel, aki csenget?
And the kid with the bell?

Corának kétszer csengetett most nekem is kétszer csenget, igaz?
He rang twice for Cora and now he's ringing twice for me, isn't he?

A postás, csak egyszer csenget!
Only handle a voicemail once!

Valaki csenget.
Someone's ringing the bell.

Azt reméli, az anyja majd csenget és megmenti minden kellemetlenségtől.
You're hoping your mother will ring the bell and save you from any unpleasantness.

Valaki csenget.
Somebody's buzzing.