Examples of using Csináltok ti in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Alex? Mit csináltok ti itt?
Alex, what are you guys doing here?Mit csináltok ti az irodámban?
Mit csináltok ti ezen a környéken?
What are you guys doing in this neighborhood?Mit csináltok ti itt… együtt?
What are you doing here… together?Hé, mit csináltok ti itt?
Hey, what are you guys doing in here?Mi a fenét csináltok ti itt?!
What the hell are you doing here!ZBZ-k, mit csináltok ti itt?
ZBZs, what are you guys doing here?Hé, mit csináltok ti ennyi ember előtt?
Hey, what are you doing in front of all these people?Mi a fenét csináltok ti itt?
What are you guys doing here?Mit csináltok ti itt?
Wh-what are you doing here?Mit csináltok ti idebent?
What are you guys doing in here?Mi a faszt csináltok ti itt?
What the hell are you doing here?Mit csináltok ti együtt?
Are you guys doing it?Lassie, Jules, mit csináltok ti itt?
Lassie, jules… what are you doing here?Mit csináltok ti ott lent?
What are you guys doing down there?Amúgy is… mit csináltok ti Texas-ban?
What are you doing in Texas, anyway?Mi a francot csináltok ti velem?
What the hell are you guys doing to me?Max, mi a fenét csináltok ti itt?
Max, what the hell are you doing here?Mit csináltok ti itt egyébként?
What are you guys doing here?Anya, apa, mit csináltok ti itt?
Mom, Dad, what are you doing here?
