CSONTRENDSZERI in English translation

• skeletal
• bone
• musculoskeletal

Examples of using Csontrendszeri in Hungarian and their translations into English

(19) A kadmium felhalmozódhat az emberi szervezetben, és veseelégtelenséghez, csontrendszeri károsodáshoz és a reproduktív funkciók zavaraihoz vezethet.
(19) Cadmium may accumulate in the human body and may induce kidney dysfunction, skeletal damage and reproductive deficiencies.

csökkenti a csontreszorpciót és ezáltal csökkenti a malignus betegségek csontrendszeri szövődményeit.
reducing bone resorption and thereby reducing skeletal complications of the malignant disease.

hogy egy osztály kapcsolatos hatás gátlása csontrendszeri kalcium mobilizálását eredményezi hipokalcémia és dystociát.
appears to be a class effect related to inhibition of skeletal calcium mobilization resulting in hypocalcemia and dystocia.

Ezen túlmenően, különösen az apró egyéneknél előfordulhatnak törpe jelek- duzzadó szemek, csontrendszeri hibák, légzési nehézségek
In addition, especially tiny individuals may experience signs of dwarfism- bulging eyes, skeletal defects, difficulty breathing,

valamint osteoporosissal, csontrendszeri rendellenességekkel és a szemlencse elmozdulásával.
osteoporosis, skeletal abnormalities, and optic lens dislocation.

bizonyos esetekben hosszú távú csontrendszeri vagy tüdőkárosodást okoz.
in some cases, cause long-term skeletal or lung damage.

anyagcsere, csontrendszeri és szellemi egészségnek.
metabolic, skeletal and mental health.

alatti szisztémás expozíciója összefüggésben lehet az utódokban jelentkező, dózisfüggő mértékű csontrendszeri rendellenességek(kezdetleges, számfeletti bordák) incidenciájának növekedésében.
isavuconazole at systemic exposures below the therapeutic level were associated with dose-related increases in the incidence of skeletal anomalies(rudimentary supernumerary ribs) in offspring.

A betegség okozta csontrendszeri panaszok következtében elképzelhető, hogy Önnek traumatológiai, ortopédiai vagy sugárkezelésre van szüksége,
Due to bone issues arising from this disease perhaps you will need traumatology

az emberi növekedési hormon segít fenntartani az állóképessége a izom- és csontrendszeri is rendszereket.
the human growth hormone assists keep the strength of our muscular and also skeletal tracts.

Reprodukciós toxicitási vizsgálatok során csontrendszeri hatásokat és a magzat növekedésének elmaradását figyelték meg patkányokban
In reproductive toxicology studies, skeletal effects and a reduction in foetal growth were observed in the rat

Csontrendszeri biztonságossági adatok hiányában stroncium- raneláttal kezelt, súlyos vesekárosodásban szenvedő
In the absence of bone safety data in patients with severe renal impairment treated with strontium ranelate,

Európában a szállítási iparágban dolgozó nők 54, illetve a férfiak 37%-a szenved izom és csontrendszeri problémáktól.
37% of men in the transport sector in Europe have muscular and skeletal problems.

Csontrendszeri biztonságossági adatok hiányában stroncium- raneláttal kezelt, súlyos vesekárosodásban szenvedő
In the absence of bone safety data in patients with severe renal impairment treated with strontium ranelate,

a különböző szennyező anyagok, a rossz munkahelyi ergonómia miatt kialakuló izom-, illetve csontrendszeri rendellenességek stb.
work intensity, various pollutants, musculoskeletal disorders associated with poor workplace ergonomics and so on.

valamint az izom- és csontrendszeri rendellenességek megelőzéséről szóló irányelvek felülvizsgálata.
exposed to electro-magnetic fields, to carcinogens and mutagens, and to the prevention of musculoskeletal disorders.

szenvedő betegeknél a csontrendszert érintő események(kezelést igénylő csonttörések vagy csontrendszeri szövődmények) megelőzésére szolgál.
in patients with breast cancer and bone metastases(when the cancer has spread to the bone).

Testalkatváltozás csontrendszeri problémák.
Problems with your bones.

Izom-és csontrendszeri betegségek lovak.
Muscular and skeletal illnesses in horses.

Csontrendszeri problémák(oszteonekrózis).
Bone disease(osteonecrosis).