CSUKLYÁT in English translation

• hood
• cowl
• hoods

Examples of using Csuklyát in Hungarian and their translations into English

húzhatunk rá csuklyát és sokkolhatjuk a tökeit, amíg nem beszél?
can we hood him and'shock hi's bollock's?

mert akkor szabad megengedni, hogy csuklyát látványos távolságokat anélkül, hogy töltse fel 10 percenként.
the higher because you can be allowed to cowl spectacular distances without needing to recharge it every 10 minutes.

Lapos csuklyát nem kell, hogy csatlakozzon az általános szellőzőrendszer,
Flat hoods do not need to join the general ventilation system,

Csak kissé melegebb palástot és csuklyát öltök, hogy e városrész rabszolgái fel ne ismerjenek,
I will only put on a mantle somewhat warmer, and a hood, lest the slaves of that quarter might recognize me;

És most, ahogy az ember is belépett az 50-es évekbe Bruce Wayne is átlépett, hogy újra felvegye a köpenyt és csuklyát.
And now, as a man in his 50s Bruce Wayne is moved to don the cape and cowl once again.

Szélesség csuklyát meg kell egyeznie a szélessége a főzőfelület(vagy, hogy egy kicsit szélesebb a jobb felszívódás).
Width hoods must correspond to the width of the cooking surface(or to be a little wider for better absorption).

fejére bő gall csuklyát húzott, hogy Ursus fel ne ismerje vonásait, ha világosabb vidékre érnek.
let down a broad Gallic hood, lest Ursus might recognize his features on coming into clearer light.

Aki mindig sötét köpenyt, és csuklyát viselt, és olyan szaggató köhögése volt,
With a black cloak and hood, who had this hacking cough.

bal és jobb csuklyát, beépített szelepes blokk,
left and right hoods, integrated valve block,

Műszőrme szegett csuklyát Rejtett cipzár Hevederek részletes mandzsetta Két oldalsó zsebbel Négy befest választások MŰSZAKI ADATOK Típus Down kabát Színválaszték Fekete,
Faux fur trimmed hood Hidden zipper closure Straps detailed cuffs Two side pockets Four color options SPECIFICATIONS Type Down jacket Color options Black,

most is elérhető, piros vagy fehér csuklyát, a top termék szempontjából a technológia alkalmazható ergonómia?
now also available in red or white hoods, the top product in terms of ergonomics technology can be used?

Fékkar csuklyát változó sűrűségű
Brake lever hood varying densities

A bányában egykor dolgoztak törpék és/vagy gyerekek, akik csuklyát viselve védekeztek a lehulló kövek ellen.
There were once dwarves and/ or children working in the mine, wearing hoods to protect against falling stones.

Kész faux szőr szegett csuklyát, ez a kabát egy tökéletes választás, ha stílusosan fagyasztható.
Finished with faux fur trimmed hood, this coat is a perfect choice to keep warm in style.

Nézd, Kenny, fasza ez a cucc, de vagy nagyobb csuklyát szerzünk, vagy kisebb serlegeket.
Look, Kenny, I'm cool with wearing all this stuff, but we either got to get bigger hoods or smaller goblets.

mivel állandó jelleggel csuklyát hordott Hedekin-nek, vagy Hutkin-nek nevezték.
so invariably wore a hood that he was called Hedekin or Hutkin.

A vásárlás előtt is felesleges tanulmányozniegy adott autó műszaki jellemzői. Amikor kiválasztunk egy terméket, ellenőrizze a hossza a tömörített és kitömörítés- csuklyát különböznek hossza és súlya.
When choosing, it is necessary to check the length of the product in a compressed form and unclamped- the hoods differ from each other in length and weight.

összekötözték a kezét, csuklyát húztak a fejére
had a hood thrown over your head,

Csak annyit kell tennie, hogy jelenne És csuklyát szétszórják mint a csótányok a fények!
All he has to do is show up and hoods scatter like roaches with the lights on!

amely korábban nagy kerekek, csuklyát, a fékek, a különböző formái bölcsője.
which used large wheels, hoods, brakes, various forms of cradles.