DAENERYS in English translation

• daenerys
• dany

Examples of using Daenerys in Hungarian and their translations into English

Emilia Clarke nem tudja elengedni Daenerys karakterét.
Emilia Clarke isn't letting go of Daenerys just yet.

De vajon mi folyik ott most, hogy Daenerys halott?
What's going to happen to Davos now that Stannis is dead?

Cersei felkészíti a sereget Daenerys támadására.
Tilly is preparing to attack Denmark's army.

Sansa jól láthatóan nem örül Jon visszatérésének és Daenerys felbukkanásának.
Sansa doesn't seem too pleased with Jon returning to Winterfell and Daenerys's presence.

Érdemes megfigyelni, hogy Daenerys kosztümje megváltozott.
We get to see Dylan's costume change.

Képzeletben én vagyok Viharbanszületett Daenerys Targaryen, a Sárkányok Anyja,
In my fantasy, I am Daenerys Stormborn Targaryen,

Amikor Khal Drogo súlyos sérülést szenvedett, Daenerys kényszerítette a boszorkány Mirri Maz Duur-t, hogy használjon vérmágnest az életének megmentésére.
When Khal Drogo was gravely injured, Daenerys forced the witch Mirri Maz Duur to use blood magic to save his life.

Jon nagyobb erőfeszítést igényelhet a Vas Trónra, mint Daenerys.
Jon also has the bigger claim to the Iron Throne than Dany.

Mindannyian jól tudjuk Daenerys Targaryen sárkány anyja életrajzát,
We all know the biography of the dragon mother Daenerys Targaryen well,

Vele rendkívüli ábrázolása Daenerys Targaryen az HBO Game of Thrones,
With her exceptional portrayal of Daenerys Targaryen in HBO's Game of Thrones,

Emilia Clarke, mint Daenerys Targaryen és Jason Momoa, mint rendezett férje,
Emilia Clarke as Daenerys Targaryen and Jason Momoa as her arranged husband,

Ahogy Daenerys mondja, mindegyik férfi"mindannyian megpróbálja felülmúlni egymást… a legokosabb,
As Daenerys says, each of these men“all try to outdo each other… to do the stupidest,

Lehet játszani Khaleesi Daenerys Targaryent, az első nevét
She may play Khaleesi Daenerys Targaryen, the First of her Name

Daenerys, Cersei Lannister
Daenerys, Cersei Lannister

Az egyik srác voltam, aki kiugrott a vízből egy égő hajóból, miután Daenerys megtámadta a rabszolgakereskedők flottáját.
I was one of those guys who jumped out of the water from a burning ship after Daenerys attacked a fleet of slave traders.

Hu: Szerinted mi a legnagyobb különbség a könyvbeli és a sorozatbeli Daenerys között?
Hu: What do you think the greatest difference is between the Daenerys of the show and the one of the books?

jóval megelőzve legközelebbi riválisa, Daenerys Targaryen, aki 17% -kal lépett be.
far ahead of his next closest rival Daenerys Targaryen, who came in at 17%.

Érdekes, hogy George RR Martin ragaszkodik ahhoz, hogy míg Daenerys nagy tűrőképességgel bír,
Interestingly, George R.R. Martin insists that while Daenerys may have a high tolerance for fire,

Jon Snow és Daenerys Targaryen fognak beköt.
Jon Snow and Daenerys Targaryen are going to hook up.

nem Daenerys Targaryen lesz a sorozat igazi hőse.
not Daenerys Targaryen, will be the true hero of the series.