DANIELT in English translation

• daniel

Examples of using Danielt in Hungarian and their translations into English

És mivel a kutatásaink szerint a legtöbb ember még mindig Danielt tekinti a Graystone arcának,
And since our research shows that most people still see Daniel as the face of Graystone,

Ha megkísérled figyelmezteni akárhogyis Danielt az újjáéledő kapcsolatunkról,
If you attempt to alert Daniel in any way to our resurgent relationship,

már évek óta ismerem Danielt, és ha adsz neki egy kis idő, majd megtörik.
I have known Daniel for years. And if you just give him time, he will come around.

Megkérhetné Danielt, hogy tegye be az újságjába,
You could ask Daniel to put it in his newspaper that you have found a dog,

Igazából senki se látott engem vagy Danielt személyesen de ez nem azt jelenti, hogy a felemelkedett lények se ismertek fel.
While no one had actually seen me or Daniel in person, that didn't mean that ascended beings couldn't recognize me.

Majd megkérdezem Danielt, rögtön, miután megmondtam neki, hogy a halálos ellensége munkát kínált nekem több pénzért.
I will just ask Daniel right after I tell him that his mortal enemy offered me a better job with more pay.

akartalak volna venni, hogy elhagyd Danielt, itt maradhattam volna veled Párizsban.
I were trying to convince you to leave Daniel, I could have stayed with you here in Paris.

ezért elküldtem Danielt Bob címére,
so I sent Daniel over to Bob Butler's address,

mielőtt kinyitom a csekkfüzetem, névszerint Danielt.
I open my checkbook, namely Daniel.

Vala felkeresi Danielt a Csillagkapu Parancsnokságon
Vala seeks out Daniel at Stargate Command(SGC)

hogy szeretnék-e Danielt a klinika halottaskamrájában elhelyezni.
asked if they wished to have Daniel laid in the clinic's mortuary.

mindez egy csapásra eltűnt, ahogy Danielt hallgattam.
all this was gone as I was listening to Daniel.

Lefutattok egy keresést a kamerákon azon a területen, ahol Vanessát és Danielt megölték, hátha lesz felvételünk a másolónkról.
I'm gonna run a search of the cameras in the area Vanessa and Daniel were killed, see if we can get a video of our copycat.

Sajnáljuk Danielt(Ricciardo), hogy nem kapta vissza a helyezéséért járó 18 pontot,
We are sorry for Daniel(Ricciardo) that he will not be awarded the 18 points from the event,

Ami viszont Danielt illeti, nagyon magabiztos vagyok, remélhetőleg jövőre megkapja azt a Ferrari-ülést.”.
But in terms of Daniel, I'm hopeful that he will land that Ferrari seat next year.”.

el kell érnem Danielt és Charlotteot.
I need to reach out to Daniel and Charlotte.

a vasárnapi napokon Danielt többször sújtották ilyen jellegű gondok.”.
they have tended to happen to Daniel on a Sunday rather than Max.”.

Azon azért eltűnődtem, nem lett-e volna jobb, ha Danielt még jobban megverik.
It's not what the play suggests, but you have to wonder if it wouldn't have been better for Daniel to get beat up even more.

A művész számos interjúban tesvérét, Danielt nevezte meg fő motivációjaként, aki legyőzte a Arthrogryposis Multiplex Congenita(AMC) nevű különös betegséget. Ő tanította meg számára, hogy nincs győzelem erőfeszítés nélkül,
The artist has also made it known through several interviews that one of his engines is his brother Daniel, who has largely overcome a strange disease called Arthrogryposis Multiplex Congenita(AMC),

A kolumbiai hadsereg katonái csábították oda Danielt egy a Bogotától 414 mérföldre lévő Ocaña városában végzendő munka ígéretével,
Soldiers from the Colombian army had lured Daniel with the promise of work to the city of Ocaña, 414 miles from Bogotá,