DANY in English translation

• dany
• danny

Examples of using Dany in Hungarian and their translations into English

hogy Dany tényleg hódító hős,
is whether Dany is truly a conquering hero

Dany Lariviere, St-Theodore-d'Acton polgármestere a nem túl boldog születésnapi ajándékot a hétvégén kézbesítette Isabelle Prevostnak,
Dany Lariviere, mayor of St-Theodore-d'Acton, delivered the not-so-happy birthday gift to Isabelle Prevost, whom he had divorced a

Dany annál a csapatnál folytatja fejlődését, melyet már jól ismer,
Dany will be able to continue his development at Toro Rosso,

A vitaindító felszólalók Dany Cotton biztos lesz a londoni tűzoltóság és Tonya Hoover főfelügyelőtől
The keynote speakers will be Commissioner Dany Cotton from the London Fire Brigade

Az ötödik évad legelején vagyunk, Dany ekkor szembesül azzal, mi folyik Meereenben az uralma alatt.
So it's right at the beginning of the-- season five and it's the first time Dany gets an inkling of what's going on in Meereen under her new rule.

A csapat jól dolgozott, Dany elengedett, hogy megpróbálkozzak a dobogós hely megszerzésével,
The team worked well, Dany let me past to have a crack at the podium

Dany Cotton szerint ilyesmire még nem volt példa az ő 29 éves tűzoltói pályafutása alatt.
Fire Commissioner Dany Cotton called it an"unprecedented incident" unlike anything she had seen in her 29-year career as a firefighter.

Dany az egyes- és a kettes szektorban hozni tudta Daniel sebességét,
Dany matched Daniel's pace in Sectors One and Two but unfortunately lost out in Sector Three

Dany Stauffacher, alapító kifejti,
Dany Stauffacher, Patron of the Festival,

Dany, azt hiszem, ez egy jó ötlet, hogy vegye figyelembe a programozás,
Dany, I think it is a good idea to take into account a scheduling such a tutorial video,

Dany Lizeth egy kreatív
Dany Lizeth, a creative

akárcsak Dany a katonáival és flottájával a csaták során.
just as Dany did with her armies and fleets during the battles.

most esőért imádkozunk- jegyezte meg a City tűzoltóparancsnoka, Dany Cotton.
we are praying for rain," said the British capital's fire chief Dany Cotton.

ha gondolatokat tulajdonítani nekem inkább dicséretet jelent, Dany.
attributing thoughts to me is quite a compliment, Dany.

Hu: Hogyan képzeled el Dany későbbi sorsát(az alapján, hogy épp hol tartasz a könyvben)?
Hu: How do you imagine the future fate of Dany(regarding where you are in the books now)?

Miután Dany elpusztította a kontinens egyik legnagyobb és legnépesebb városát,
With Dany having just torched one of the largest

Jon valódi kiléte könnyen aláaknázhatja Dany igényét a Vastrónra,
Jon's true identity promises to undermine Dany's claim to the Iron Throne…

Ez az epizód ráadásul párhuzamot von Dany és az őrült apja, II. Aerys Targaryan között.
This episode even seems to draw parallels between Dany and her father, the Mad King Aerys II.

aki megölte Drogo-t és Dany meg nem született fiát;
who had killed Drogo and Dany's unborn son;

érdekel, mert a térképért cserébe Dany ügyfele megoszt velünk némi információt.
because in exchange for this map, Dany's client's gonna give us some information.