DECLARATION in English translation

• declaration

Examples of using Declaration in Hungarian and their translations into English

Környezetvédelmi terméknyilatkozat(Environmental Product Declaration).
Environmental Product Declaration.

A CE jelölés elengedhetetlen feltétele a Teljesítménynyilatkozat(Declaration of performance- DOP).
CE marking is dependent on the drafting of a Declaration of Performance(DoP).

Ez az első„kapcsolható” üvegezés, mely EPD(Environmental Product Declaration) tanúsítványt kapott.
It is the first shoe to be awarded an Environmental Product Declaration(EPD) certification.

Röviden EPD(Environmental Product Declaration) transzparens
An EPD®(Environmental Product Declaration) provides transparent

A multinacionális vállalatokról és a szociális politikára vonatkozó elvekről szóló háromoldalú ILO-nyilatkozat(ILO MNE Declaration);
Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises and Social Policy(MNE Declaration).

A Ghent Declaration számos elemében egyezik a SPARC elveivel,
The Ghent Declaration provides a definition similar to the one SPARC uses,

Az Athletes' Rights and Responsibility Declaration nevű dokumentum a sportolók jogait és kötelességeit tartalmazza az olimpiai mozgalomban.
The Athletes' Declaration outlines a common set of aspirational rights and responsibilities for athletes within the Olympic Movement.

Itt is ki kellett tölteni egy ú.n.„Declaration” formanyomtatványt,
We had to fill a form called“Declaration” here too,

A Global Declaration és a Parkinsonkórról szóló Moving& Shaping(2004) című kiadvány szerint a világon 6.3 millió ember szenved Parkinson-kórban, valamennyi faj és nép érintett.
According to the Global Declaration for Parkinson's Disease, 6.3 million people have Parkinson's worldwide, affecting all races and cultures.

Az EU-megfelelőségi nyilatkozatot(CE Conformity Declaration) a gyártó állítja ki a szóban forgó terméknek egy adott kormányrendelet- NV(direktívák)- követelményei szerint történő értékelése alapján.
The manufacturer issues the EU Conformity Declaration on the basis of an assessment of the product in question with the requirements of a specific Government Regulation- NV(directives).

A Global Declaration és a Parkinsonkórról szóló Moving& Shaping(2004)
According to the Global Declaration for Parkinson's disease, 6.3 million people

A Global Declaration és a Parkinsonkórról szóló Moving& Shaping(2004) című kiadvány szerint a világon 6.3 millió ember szenved Parkinson-kórban, valamennyi faj és nép érintett.
According to the Global Declaration for Parkinson's Disease, 6.3 million people have Parkinson's worldwide and it affects all races and cultures6.

a fellendülésre vonatkozó tervezés tárgyában(Joint Declaration on Post-Crisis Assessments and Recovery Planning).
the United Nations and the World Bank signed a joint declaration on post-crisis assessments and recovery planning.

Széles körben ismertek'Declaration of Independence of Cyberspace'(online publikálva 1996.
He wrote the widely distributed'Declaration of Independence of Cyberspace'(published online, February 8,

A Mayhem második nagylemeze, a Grand Declaration of War 2000. június 6-án jelent meg.
The band's second full-length album, Grand Declaration of War, was released in 2000.

Az XHTML dokumentumok érvényesítéséhez használható egy Document Type Declaration, avagy DOCTYPE.
In order to validate an XHTML document, a Document Type Declaration, or DOCTYPE, may be used.

ERP Power consumption declaration PDF fájl,
ERP Power consumption declaration PDF file,

Declaration of Conformity PDF fájl,
Declaration of Conformity PDF file,

Declaration of Conformity PDF fájl,
Declaration of Conformity PDF file,

Declaration of Performance, rövidítve DoP- a termék típusáról
Declaration of Performance(DoP)- a document containing information on a product type